[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

halb omadussõna, nimisõna <h`alb, halva, h`alba, h`alba; mitmus halvad, h`albade, h`albu; omadussõna võrdlus: halvem, kõige halvem = halvim>
1. mitte meeldiv ega nauditav sama mis paha, vastand hea
Täna on halb ilm.
Olen halvas tujus.
Puder oli halva maitsega.
■ mida teha Kõvas voodis on halb magada.
● halb enesetunne, halb mulje
● halvad harjumused, halvad unenäod, halvad uudised

traditsiooniline壞的
lihtsustatud坏的
pinyinhuài-de
2. selline, kelle või mille omadused või kvaliteet ei vasta nõuetele, ootustele sama mis paha, vastand hea
Onu tervis on halvemaks läinud.
Mu nägemine on halb.
Ta ei ole halb ema.
● halb eeskuju
traditsiooniline壞的
lihtsustatud坏的
pinyinhuài-de
3. mingi negatiivne asi või nähtus sama mis paha, vastand hea
Ära räägi teistest halba!
Filmides käib tihti hea ja halva võitlus.
● kellele halba tegema, halba soovima
traditsiooniline壞
lihtsustatud坏
pinyinhuài
Ω
vaata ka halvasti


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur