[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
helistama tegusõna <helistama, helistada, helistab, helistatud>
1. kellegagi telefoni teel ühendust võtma
Nii hilja ei sobi enam helistada.
■ kellele Helista Robertile ja küsi, millal ta tuleb.
| traditsiooniline | 打電話 |
| lihtsustatud | 打电话 |
| pinyin |
Helistasin uksekella, aga kedagi ei olnud kodus.
| traditsiooniline | 作響提示 |
| lihtsustatud | 作响提示 |
| pinyin |
võrdle helisema
meelitama tegusõna <meelitama, meelitada, meelitab, meelitatud>
1. kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid
Mul õnnestus sõber kinno meelitada.
■ millega Pood meelitas kliente odavate hindadega.
| traditsiooniline | 討好 |
| lihtsustatud | 讨好 |
| pinyin |
Ilus ilm meelitab randa.
| traditsiooniline | 吸引 |
| pinyin |
selgitama tegusõna <sel'gitama, sel'gitada, sel'gitab, sel'gitatud>
1. midagi kellelegi arusaadavaks, selgeks tegema; põhjendama
Palun selgitage, kuidas see õnnetus juhtus.
Selgita oma seisukohta lähemalt.
■ kellele Selgitasin talle, et nii ei sobi käituda.
| traditsiooniline | 解釋 |
| lihtsustatud | 解释 |
| pinyin |
Võistlustel selgitatakse Eesti meister ujumises.
| traditsiooniline | 確定 |
| lihtsustatud | 确定 |
| pinyin |
