[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
tundlik omadussõna <t`undl`ik, t`undliku, t`undl`ikku; mitmus t`undlikud, t`undlike, t`undl`ikke; võrdlus: t`undlikum, kõige t`undlikum>
1. kergesti solvuv, õrna hingega
■ mille suhtes Ta on kriitika suhtes väga tundlik.
| traditsiooniline | 敏感的 |
| pinyin |
● tundlik teema, tundlik küsimus
| traditsiooniline | 脆弱的 |
| pinyin |
■ mille suhtes / mille vastu Mu nahk on päikese suhtes/vastu tundlik.
| traditsiooniline | 敏感的 |
| pinyin |
õrn omadussõna <`õrn, õrna, `õrna; mitmus õrnad, `õrnade, `õrnu; võrdlus: õrnem, kõige õrnem>
1. hooliv ja südamlik
Ta on oma lapsega väga õrn.
● õrn hääl, õrn pilk
| traditsiooniline | 溫柔的 |
| lihtsustatud | 温柔的 |
| pinyin |
Tal on õrn nahk.
Luuletaja oli õrna hingega.
| traditsiooniline | 柔軟的 |
| lihtsustatud | 柔软的 |
| pinyin |
