[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
juur nimisõna <j`uur, juure, j`uurt; mitmus juured, juurte, j`uuri>
see osa taimest, mis asub maa all
● puu juured, põõsa juured
| traditsiooniline | 根 |
| pinyin |
kuu nimisõna <k`uu, k`uu, k`uud; mitmus k`uud, k`uude, k`uid>
1. (ainsuses) suur objekt taevas, mis öösel paistab
Kuu paistab ja tähed säravad.
Kuu tuli pilve tagant välja.
| traditsiooniline | 月亮 |
| pinyin |
2. üks kaheteistkümnest aasta osast; ajavahemik, mis kestab umbes 30 päeva
Jaanuar on aasta esimene kuu.
Olin kuu aega puhkusel.
● kuu alguses, kuu keskel, kuu lõpus Maksame üüri kuu alguses.
● eelmisel kuul, järgmisel kuul
| traditsiooniline | 月 |
| pinyin |
kuul nimisõna <k`uul', kuuli, k`uuli; mitmus kuulid, k`uulide, k`uul'e>
1. väike metallist kera, mida saab relvast välja tulistada
Kuul tabas meest õlga.
Lahingus lendasid kuulid ja plahvatasid pommid.
Ta lasi endale kuuli pähe.
● juhuslik kuul
| traditsiooniline | 子彈 |
| lihtsustatud | 子弹 |
| pinyin |
Kuul lendas 15 meetri kaugusele.
| traditsiooniline | 鉛球 |
| lihtsustatud | 铅球 |
| pinyin |
kuum omadussõna <k`uum, kuuma, k`uuma, k`uuma; mitmus kuumad, k`uumade, k`uumi; võrdlus: kuumem, kõige kuumem = kuumim>
kõrge temperatuuriga, väga soe
Supp on liiga kuum.
Seda kleiti ei tohi pesta kuuma veega.
● kuum kohv, kuum tee; kuum ilm, kuum suvi, kuum päike
| traditsiooniline | 熱的 |
| lihtsustatud | 热的 |
| pinyin |
kuus arvsõna <k`uus, kuue, k`uut>
6
Kursus kestab kuus kuud.
Kell on kuus.
| traditsiooniline | 六 |
| pinyin |
puur1 nimisõna <p`uur, puuri, p`uuri, p`uuri; mitmus puurid, p`uuride, p`uure>
(metallist) pulkadest ehitis, mille sees saab loomi või linde hoida
Lind pääses puurist välja.
| traditsiooniline | 籠子 |
| lihtsustatud | 笼子 |
| pinyin |
puur2 nimisõna <p`uur, puuri, p`uuri; mitmus puurid, p`uuride, p`uure>
tööriist, mille otsas olev osa käib kiiresti ringi ja millega saab kõva pinna sisse augu teha
| traditsiooniline | 鑽頭 |
| lihtsustatud | 钻头 |
| pinyin |
suur omadussõna <s`uur, suure, s`uurt, s`uurde; mitmus suured, suurte, s`uuri; võrdlus: suurem, kõige suurem = suurim>
1. mõõtmetelt, kogult, hulgalt või mahult üle keskmise vastand väike
Karu on suur loom.
Koosolek toimub suures saalis.
London on suur linn.
1000 eurot on minu jaoks suur summa.
| traditsiooniline | 大的 |
| pinyin |
Uudis äratas suurt tähelepanu.
Mees on suure isuga.
Me oleme suured sõbrad.
Shakespeare oli suur kirjanik.
| traditsiooniline | 重要的 |
| pinyin |
suur reede nimisõna <s`uur r`eede, suure r`eede, s`uurt r`eedet>
lihavõtetele eelnev reede. Paljudes riikides, ka Eestis on suur reede riiklik püha
| traditsiooniline | 耶穌受難日 |
| lihtsustatud | 耶稣受难日 |
| pinyin |
