[中文] Eesti-hiina sõnaraamat


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

taga kaassõna, määrsõna <taga>
vastand ees
kelle-mille taga Bussis istus minu taga üks imelik mees.

traditsiooniline在…之後
lihtsustatud在…之后
pinyinzaì…zhī-hòu


võrdle taha, tagant

ühendid: taga ajama, taga otsima, taga rääkima

taga ajama tegusõna <taga ajama, taga ajada, ajab taga>
1. kellelegi kiiresti järgnema, et teda kätte saada
keda Politseinik ajab varast taga.

traditsiooniline追(逐)
pinyinzhuī(-zhú)
2. midagi saavutada püüdma
mida Ta ajab au ja kuulsust taga.
traditsiooniline追(逐)
pinyinzhuī(-zhú)

taga otsima tegusõna <taga `ot'sima, taga `ot'sida, ot'sib taga>
kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima
keda-mida Politsei otsib kurjategijat taga. Peremees otsis oma koera taga.

traditsiooniline尋回
lihtsustatud寻回
pinyinxún-huí

taga rääkima tegusõna <taga r`ääkima, taga r`ääkida, räägib taga>
teisest inimesest halvasti rääkima, nii et ta ise seda ei kuule
keda Pole ilus teisi taga rääkida! Nad rääkisid oma töökaaslasi taga.

traditsiooniline背後議論
lihtsustatud背后议论
pinyinbèi-hòu-yì-lùn


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur