[中文] Eesti-hiina sõnaraamat
|
|
Leitud 2 artiklit
terve1 omadussõna <t`erve, t`erve, t`ervet; mitmus t`erved, t`ervete, t`erveid; võrdlus: t`ervem, kõige t`ervem>
1. selline, kelle tervis on korras vastand haige
See, kes teeb sporti, on tervem kui need, kes sporti ei tee.
● terveks saama (= haigusest paranema) Ma sain terveks.
| traditsiooniline | 健康的 |
| pinyin |
Kingad on täiesti terved ja väga vähe kantud.
Avariis jäi üks auto terveks.
Kukkusin, aga õnneks jäid kõik luud terveks.
| traditsiooniline | 完好的 |
| pinyin |
terve2 asesõna <t`erve, t`erve, t`ervet>
1. tervikuna, algusest lõpuni sama mis kogu2
Terve linn on turiste täis.
Siin jätkub tööd terveks eluks.
Olin eile terve päeva kodus.
| traditsiooniline | 整個(兒) |
| lihtsustatud | 整个(儿) |
| pinyin |
Võin tuua terve hulga näiteid.
Ootasin sind terve tunni.
| traditsiooniline | 一整 |
| pinyin |
vaata ka tervelt
