[IMS] Idamurde sõnastik

joga joga <joga> kogelev ▪ joga keelega, kes ökitab. joga keelega, ei saa selgest riakida Lai

jugima jugima <(sa) jugid> jukerdama, jändama ▪ mis sa jugid, jäta järele, sest ei saa asja Lai. Vrd jubima

kamplema .kamplema <inf kambelda> Trm Lai trampima, timpima ▪ lehmad kamplevad, ei saa lüpsa Lai

*kauat kavvat Trm Pal kaua ▪ elas kavvat aega Trm; ega öhes kuhas ei saa kavvat olla Pal

keegerdama keegerdama <(ma) keegerdan> askeldama ▪ keegerda ringi, ei saa magada ega kedagi Pal

koba|-kaba koba|-kaba segaselt ▪ koba-kaba riagib, et teine ei saa otsa jäärt kätte Lai

kopard kopard <kopardi> Trm Lai saamatu inimene, koperdaja ▪ igavene kopard, ei saa sellega akkama. ta oskabki, aga ei saa kõhe akkama Lai. Vrd köpard

korniline korniline <kornilise> krobeline ▪ iatus on korniline, ei saa liugu laske Lai

kudejal kudejel Kod, kudejal Lai, kudejalle kudejalle Lai kangas alustatud, kudumisvalmis ▪ tüdrukutele ööldi, kui õhtast ei saa kudejalle, siis pannasse üössest sandi juure magama Lai. Vrd koel

kuurus|pea kuurus|pia <kuurus|pia> Iis Trm Lai kuurd ▪ lõng on kuuruspias Trm; keerd lõng läheb nii kuuruspiasse, et ei saa kerida Lai

kärestik kärestik <kärestiku> Iis Trm Lai, käressik <käressiku> madal kiirevooluline koht jões ▪ kärestik ei saa kinni külmetata Lai. Vrd käredik

lood luod <luodu> Iis Trm, lu̬u̬d <luadu> Kod madalik Peipsis ▪ nuadaga luodu kõhtade peal püida ei saa Trm; luadu piäl on kolm neli jalga vett Kod

lõõskama .lõõskama <inf lõõsata> Iis Trm Kod MMg Äks Lai
1. lõõmama, leegitsema; reheahjust tuld välja ajama ▪ korsten läks põlema, tuli lõõskas välja Trm; korsnaga ahjud ei lähä lõõskama, tare ahjud lõõskavad Kod; plita tuli ei saa lõõsata. rehe ahi lõõskas Lai
2. kiiresti jooksma; ringi jooksma ▪ lehem õlesi lõõsanud metsa Kod
3. suurustama; vihastama ▪ messa rojo lõõskad alate Kod

madelema madelema <(nad) madelevad> Trm Lai
1. pikutama; lamades rähklema ▪ madele kõik öö kirpudega, ei saa magada Lai
2. jagelema, sõnelema ▪ madelevad pialegi, ei saagi seda asja selgest Lai

muttama .muttama <inf mutata> Pal, .mut´tama <inf mut´ata> Kod rassima, rabama, müttama ▪ olen ju vana, ei saa enam mutata põllul Pal

neelusk neelusk <neeluski> ahne, ablas inimene ▪ ei neelusk saa kuskilt täis Lai

nukkuma .nukkuma <(ta) nukub> tukkuma ▪ ommiku ei saa üles, õhta nukutasse ja tukutasse pialegi Lai

padristik padristik <padristiku> Iis, pad´rissik <pad´rissiku> Kod padrik ▪ tihe padristik, ei saa läbi Iis. Vrd padrastik

pugenema pugenema <(ta) pugeneb> Kod Äks pugema ▪ iir pugenes [laud] voodri taha, kudagi vällä ei saa Äks

puplema .puplema <(ta) .pupleb> puperdama; üles-alla liikuma ▪ rabeleb sial, ei saa välja, siis pupleb pialegi sial Lai

rüdi rüd´i <rüd´i> trügimine, tunglemine ▪ kui suur rüdi ära lääb, eks ma siis ka saa Lai

*siitsutama <(ta) siitsutab> siutsuma ▪ jõvilind siitsutab sedäviisi laalta: siit siit saa Kod

sorsak sorsak <sorsaku> sorts; vihmahoog ▪ laheb selle sorsaku ärä, ei saa luugu ei kedägi Kod. Vrd sorsotus

tohlam .tohlam <.tohlami> juhmakas ▪ selle tohlamiga ei saa asju ajada Lai

viitas .viitas Trm Lai viltu; viidakas ▪ tie on väga viitas, ei saa sõita kiirest Lai

vili2 vili <vili> nuketi äestamisel üks äestamisriba ▪ äestati vilidega ... kui põiki ei saa Iis. Vrd viliti

virpled|-värpled pl .virpled .värpled risu-räsu ▪ ulga neid virpleid värpleid jalus, ei saa läbi Lai

õrjetu õrjetu <õrjetu> Iis Trm Kod MMg Pal Lai õel, kuri, tige; nurjatu ▪ üks õrjetu inimene, ei saa kellegagi läbi Iis; ilmatune õrjetu tõõras, ükski ei sua tämädä taltsutata Kod; kärpsed on nõnna õrjetud, ammustavad Pal

õrssima .õrssima <(ma) õrsin> pilkama ▪ siin õrsitasse nii, et ei saa arugi Iis