[IMS] Idamurde sõnastik

adaldama adaldama haarama ▪ adaldas võtta. adaldas ikke siit ja sialt Trm

alus|vili alus|vili <alus|vil´ja> Trm Kod kergemad terad tuulamisel ▪ alusvilja suab kaugemalt võtta, alt tuule uniku juurest Trm

jõnn jõn´n <jõn´ni> kasvus kängujäänud loom ▪ põrsad jõnni jäänud, niiskeisi jõnna küll ei taha enam võtta Kod

kadak|seen <pl kadak|seened> ▪ kadakseened, mis säält kadakate juurest võtta Äks

kadima kad´ima jooksma, liduma ▪ siis minä kadisin kas sii võtta Kod. Vrd katjama

kõvidus kõvidus <kõviduse> kõvendus, tugevam toit ▪ kardulid ja või, kõvidust alla võtta Iis

märksa .märksa Iis, .märksä Kod veidi; vägisi ▪ õlen märksa kuulnud seda Iis; järsku märksä tahab külm ärä võtta Kod

näpustama näpustama <(ma) näpustan> näppama ▪ näpustan teise asja natuke võtta Iis

*hong ong <onga> Iis Trm suur vana puu ▪ vanad ongad tulevad maha võtta Trm. Vrd ongas

targema .targema <(ma) .targen> võima, kannatama (külma pärast) ▪ ei targe kasukad seljast ära võtta Trm

*ülessi ülesi üles ▪ esid taha tuld ülesi võtta Kod