[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

begin • algama, alustama, hakkama

commence • alustama, asuma, hakkama

embark on • alustama, alust panema

inchoate
 • algastmel, väljakujunemata, ebatäielik
 • alustama

kick off • alustama, avalööki tegema (er jalgpallis)

set about • kallale asuma, alustama

set off • vallandama, lõhkama, teele asuma, alustama

set to • asuma (tegevuse juurde), alustama

start
 • algus, start, lähe
 • startima, alustama

become operative • tööd alustama, tegutsema hakkama

begin again • uuesti alustama

come into being • tekkima, olemasolu alustama

conjoin • ühinema, kooselu alustama

engage in a conversation • vestlust alustama

get in on the ground floor • kõige alamalt astmelt alustama

get the drop on • kiiremini alustama, (kellestki) ette jõudma

go back to • (juurde) tagasi pöörduma, jätkama, uuesti alustama

go off at half cock • ettevalmistuseta alustama

go on a crusade • ristiretke alustama

launch an attack • rünnakut alustama

lie in • lebama, (milleski) peituma, sünnitust alustama

pitch in • innukalt alustama, kampa lööma

pitch into • turja kargama, sõnasõda alustama

put the cart before the horse • valest otsast alustama, oskamatult tegutsema

restart • uuesti alustama, taaskäivitama

start from scratch • nullist alustama, otsast peale tegema

start over • otsast alustama

start the ball rolling • vestlust alustama, asja käima lükkama

strike up • (orkester mängimist) alustama, kokku panema

strike up a conversation • vestlust alustama, juttu tegema

take the bit in the teeth • liigtormakalt alustama, tõrkuma hakkama

take the bit in your teeth • liigtormakalt alustama, tõrkuma hakkama

He who would climb the ladder must begin at the bottom. • Kes tahab redelist üles ronida, peab alustama alumisest pulgast. || Tahad latva ronida, hakka tüvest peale.