[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik


Päring: osas

Leitud 189 artiklit, väljastan 100

frontward • ettepoole, ette, edasisuunas

ahead • edasi, ees, ette

beforehand • ette, eelnevalt

fore
 • vöör, esiosa
 • ette, vööri
 • eespoolne
 • tee vabaks

forth • edasi, ette

frontwards • ette, edasi

in advance • ette

in advance of • ette, ees

foregone conclusion • ette teada asi, ette ära otsustatud tulemus

foresee • ette nägema, ette kujutama

prefigure • ette kuulutama, endast kujutama, ette kujutama

prejudge • ette otsustama, ette kohut mõistma

premeditate • ette läbi mõtlema, ette kavatsema

advance
 • edenemine, ettemaks, eel-
 • edenema, ette maksma

look out
 • välja vaatama, ette vaatama
 • ettevaatust

preorder
 • ettetellimine
 • ette tellima

presage
 • aimdus, ettekuulutus
 • ette ennustama, aimama

report
 • aruanne, ettekanne
 • ette kandma, raporteerima

anticipate • ootama, ette nägema, sündmustest ette ruttama

picture in your mind • ette kujutama, silme ette maalima

well-prepared • hästi ette valmistatud, ettenägelik

undershoot • sihtmärgi ette tulistama, maabumisraja ette maanduma

Forewarned, forearmed. • Kui oled ette hoiatatud, oled ette relvastatud.

auspicate • ette kuulutama, sisse õnnistama

bespeak • väljendama, soovi esitama, ette kokku leppima, (formaalne) kõnetama

blame
 • hukkamõist, süü
 • süüdistama, ette heitma

blame for • laitma, süüdistama, ette heitma

blitz
 • äkkrünnak, välksõda
 • ette hoiatamata ründama

booked • reserveeritud, ette tellitud

bring before • ette tooma

budget for • eelarves raha eraldama, ette nägema

by surprise • ootamatult, ette hoiatamata

calculate • arvutama, hindama, ette ennustama, arvet pidama

come first • ette jõudma, esimesena kohale jõudma

come forward • ette astuma, esile tulema

come to the fore • ette astuma, tegutsema

conceive • ette kujutama, kavandama, rasestuma, eostama

conceive of • kujutlema, ette kujutama

cut the ground from under • ette jõudma

cut up • tükeldama, hävitama, ulakust tegema, ette sõitma

delusional • ette kujutav, luululine

designate • määrama, tähistama, ette nägema

destine • välja valima, ette määrama

destined • ette määratud

deterministic • deterministlik, ette määratud

dictate
 • dikteerima, ette kirjutama
 • diktaat

dispose • lahti saama, ette valmistama

disposed • meelestatud, ette valmistatud

divine
 • jumalik, taevalik, jumala-
 • ette aimama
 • vaimulik

dream up • ette kujutama, välja mõtlema

drive up • ligemale sõitma, ette sõitma

embark upon • ette võtma, kallale asuma

envisage • vaimusilmas nägema, ette kujutama

envision • ette kujutama

equip • varustama, ette valmistama

fancy that • kujuta ette, mõelda vaid

fate
 • saatus
 • ette määrama

feed
 • toitma, söötma, ette andma
 • sööt, varustamine

feed in • sisse viima, ette andma

feel in your bones • kontides tundma, ette aimama

fictionally • väljamõeldult, ette kujutletult

fore- • ees-, eel-, ette-

foreannounce • ette teadustama

foreboding
 • halb eelaimus, halb enne
 • ette kuulutav

foredoom • ette nurjumisele määrama

foreknow • ette teadma

foreordain • ette määrama (eriti religioonis)

foresense • ette aimama

foreshadow • aimata laskma, ette kuulutama

foreshow • ette kuulutama

foretell • ette kuulutama

forewarn • ette hoiatama

forward pass • sööt ette

freakishly • veidralt, ette ennustamatult

gain
 • saavutama, kasvama, ette käima
 • kasu, juurdekasv

gear up • üles kütma, ette valmistama, hoogu võtma

get ahead • ette jõudma, edu saavutama

get ahead of • mööda minema, ette sõitma

give advance notice • ette teatama (vallandamisest, väljatõstmisest)

go ahead
 • edasi minema, pihta hakkama, ette minema
 • lase käia

go ahead of • ette minema

groom
 • peigmees, tallimees
 • ette valmistama, sugema

harbinger
 • kuulutaja, (õukonna) majutusülem
 • ette kuulutama

harness to • ette rakendama

have a hunch • aimama, ette tundma

heraldic • heraldiline, vapi-, ette kuulutav

illusioned • ette kujutatud

illusory • petlik, ette kujutatud, illusoorne

imagine • ette kujutama, kujutlema, arvama

intuit • (intuitiivselt) tajuma, ette aimama

knee-jerk • ette ennustatav, automaatne, (ülek) tõmblev

lay about one • igas suunas vehkima, ette võtma

lead up to • (millenigi) viima, välja jõudma, ette valmistama

ordain • määrama, korraldama, ette kirjutama

outreach
 • ületama, ette ulatuma, üle piiri minema
 • ulatus

parrhesia • kõne kammitsematus, ette vabandamine

pay in advance • ette maksma

portend • ette kuulutama, märku andma

postpaid • margistatud, ette tasutud

preadmonish • ette hoiatama

110msek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur