[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

at last • viimaks, lõpuks

at the end • lõpul, lõpuks

eventually • lõpuks, viimaks, ükskord, kunagi

finally • lõpuks, viimaks ometi, viimasena

lastly • lõpuks, viimasena

after all • lõppude lõpuks, kõigele vaatamata

at long last • lõpuks ometi

end up • lõpetama, lõpuks sattuma

eventual • lõpuks toimuv, edaspidine

eventuate • lõppema, lõpuks toimuma

when all is said and done • kõige lõpuks

In the end things will mend. • Lõpuks kõik laabub. || Lõpp hea, kõik hea. || Aeg kõik haavad parandab.

Even a worm will turn. • Igaühe kannatus katkeb lõpuks.

The fairest rose is at last withered. • Ka kauneim roos närtsib lõpuks. || Naise ilu on kaduv.

Win at first and lose at least. • Need, kes kaardimängus algul võidavad, lõpuks ikka kaotavad.