[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

bad
 • halb, paha, vilets
 • kõvasti, tublisti

bad guy • paha, negatiivne kangelane

bad child • paha laps

begrudge • kadestama, kade olema, paha soovima, vastumeelselt tegema

do ill • paha tegema

evil humor • paha tuju

ill humor • paha tuju, tusk

megrims • paha tuju

not bad • pole paha, üsna hea, ei nurise

not half bad • sugugi mitte paha

It is ill waiting for dead man’s shoes. • Paha on oodata teise surma, et tema kohale asuda.

A bad shearer never had a good sickle. • Paha siga, mitu viga.

not a bad idea • pole paha mõte

It is an ill bird that fouls its own nest. • See lind on paha, kes oma pesa reostab.

When children stand quiet, they have done some harm. • Kui lapsed on vaikselt, on nad midagi paha teinud.

He that is disposed for mischief will never want occasion. • Kes on paha peal väljas, leiab selleks ikka võimaluse.

Money is a good servant, but a bad master. • Raha on hea sulane, aga paha peremees.