[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

additional • täiendav, lisand-, lisa-, uus, järel-

nascent • tärkav, äsjasündinud, vastne, uus

new • uus

unused • kasutamata, uus

second thoughts • uus arvamus, uus seisukoht, järelemõtlemine

bimbo • uus nägu (uustulnuk)

another go • uus üritus

another try • uus katse

clean slate • puhas leht, uus algus, tabula rasa

follow-up
 • järelkaja, järg, uus läbivaatus
 • jätku-

fresh start • uus algus, otsast alustamine

in mint condition • nagu uus, algses korras

neo- • neo-, uus-

New Deal • uus tehing (Roosevelti majanduspoliitika)

new generation • uus sugupõlv

new spelling system • uus kirjaviis

New Testament • Uus Testament

New World • Uus Maailm (Ameerika)

new year • uus aasta

Novum Organum • Novum Organon, Uus organon

recrudescence • uus puhang, uuesti aktiivseks muutumine, (haiguse, häda) tagasitulek, taaselustumine

rehearsal • proov, harjutus, uus läbivaatus

remarriage • uus abielu

second wind • uus jõupuhang

A new broom sweeps well clean. • Uus luud pühib puhta toa.

Brave New World • Hea uus ilm

Short acquaintance brings repentance. • Parem vana tuttav kui uus sõber. || Üks vana sõber on rohkem väärt kui kümme uut.

New lords, new laws. • Uued isandad, uued seadused. || Uus luud pühib puhta toa.