[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

domestic • kodu-, kodumaine, siseriiklik, kodune, kodustatud

home
 • kodu, eesmärk
 • pärale

home-loving • kodu armastav

homestead
 • talukoht, eluase
 • asustama, kodu rajama

home sweet home • kodu armas kodu

homeward • kodu poole

homeward-bound • kodu-, koduteel olev

homewards • kodu poole

house-proud • korraarmastaja, oma kodu üle uhke

house-search • kodu läbiotsimine

my home is my castle • minu kodu on mu kindlus

play house • kodu mängima (lapsed)

settle • asustama, paikseks jääma, paika panema, (arvet, tüli) klaarima, kodu rajama

settle down • paigale jääma, kodu rajama

Sweet Home • kallis kodu

An Englishman’s house is his castle. • Inglase maja / kodu on tema kindlus.

A man may love his house well without riding on the ridge. • Oma kodu võib armastada, ilma et seda peaks taevani kiitma.

There is no place like home. • Ükski paik pole nii armas kui oma kodu.