[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

barricade • barrikaad, tõke

barrier • barjäär, tõke, piire

constraint • piirang, kitsendus, sundus, tõke

dragoman • dragoman, teejuht, tõlk

estoppel • tõke (keeld vaidlustada juba kindlakstehtud fakte)

faithful translation • täpne tõlge

free translation • vaba tõlge

hurdle
 • tõke, takistus
 • tõket ületama

impediment • takistus, tõke

inhibition • piirang, seesmine tõke

interpreter • (suuline) tõlk, sünkroontõlk, interpretaator

liberal translation • vaba tõlge

obstacle • takistus, tõke

pre-emptive • eelisostu-, tõkke-

take-off
 • õhkutõus, start, äratõuge, järeleahvimine
 • stardi-, tõuke-

target text • tõlge

translation • tõlge, tõlkimine, lüke, teisendus, muundamine

translator • tõlk

truchman • tõlk, vahendaja

verbal translation • suuline tõlge

version • versioon, tõlgendus, tõlge, esitusviis, variant

word-for-word translation • sõnasõnaline tõlge