[IES] Inglise-eesti masintõlkesõnastik

ache
 • valu
 • valutama

aching
 • valutav
 • valu

acute pain • terav valu

burning pain • põletav valu

cast moulding • valu, valamine

cause pain • valu põhjustama

deaden the pain • valu nüristama

dol • dol, valu mõõtühik (< lad. dolor)

dull pain • tuim valu, nüri valu

excruciating pain • piinav valu

feel pain • valu tundma

fulgurant pain • torkiv valu

gripe
 • nurisema, ärritama, valu tekitama
 • nurin, valuhoog

hurting • valu

impassible • tundetu, kalestunud, valu tundmatu, ilmetu (nägu)

moulding • vormimine, valu, vorm, ehisliist, profiil

pain
 • valu, piin, vaev
 • piinama

run
 • jooksma, sõitma, kandideerima
 • jooks, käik, läbisõit
 • (nt või) sula-, (metall) valu-
 • (kala) kudenud, (loom) äraaetud

shake a leg • jalgadele valu andma, tantsu lööma

sharp pain • terav valu, torkiv valu

show the heels • kandu näitama, jalgadele valu andma

stabbing pain • torkav valu

take the sting out of • valu leevendama

take to your heels • jalgadele valu andma

A company in distress makes trouble less. || Two in distress makes sorrow less. • (Teistega) jagatud valu on pool valu.

There is a salve for every sore. • Valu vastu on ikka rohtu. || Kus ohtu, seal rohtu.