[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
07.06.14

andmejälg

‣ Programmi * täitmise ajal kasutatud või muutunud muutujate nimede ja väärtuste jäädvustis.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.14

variable trace

data-flow trace (synonym)

data trace (synonym)

‣ A record of the names and values of variables * accessed or changed during the execution of a program.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.07.01

andmekaitse

‣ Asjakohaste halduslike, tehniliste või füüsiliste vahendite rakendamine andmete kaitseks nende volitamatu sihiliku või juhusliku avalikustamise, modifitseerimise või hävitamise eest.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.07.01

data protection

‣ The implementation of appropriate administrative, technical or physical means to guard against unauthorized intentional or accidental disclosure, modification, or destruction of data.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
08.06.02

andmekaitse

‣ Halduslike, tehniliste või füüsiliste meetmete rakendamine kaitseks volitamatu juurdepääsu eest andmetele.
Märkus:
▫See on standardis ISO/IEC 2382-1:1993 esitatud definitsiooni uustöötlusvariant.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.06.02

data protection

‣ The implementation of administrative, technical, or physical measures to guard against the unauthorized access to data.
Märkus:
▫This is a revised version of the definition in ISO/IEC 2382-1:1993.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.01.51

andmekandja

‣ Materjal, millel või milles saab andmeid salvestada ja neid sealt võtta.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.01.51

data medium

‣ A material in or on which data can be recorded and from which data can be retrieved.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.06.24

andmekatkepunkt

‣ Katkepunkt, mis sõltub pöördumisest teatava andmeobjekti poole.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.24

data breakpoint

‣ A breakpoint that depends upon access to a specific data object.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.06.01

andmekinnas

sisendkinnas (synonym)

‣ Seade, mis on mõeldud muundama käe- ja sõrmeliigutusi arvutiga loetavaks koodiks.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.06.01

data glove

gesture-sensing glove (synonym)

glove input device (synonym)

‣ Device designed to translate the movements of the hand and fingers into code that is readable by a computer.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.06.03

andmekirjeldus

‣ Andmeelemendi ning kõigi ta nime ja ta sõnu sisaldavate andme struktuuride formaliseeritud kirjeldus.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.06.03

data description

‣ A formalized description of a data element and of the data structures in which its name and its words occur.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.07.03

andmekirjelduskeel

DDL (synonym)

‣ Andmebaasikeel * andmebaasis olevate andmete ja andmestruktuuride kirjeldamiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.07.03

data definition language

data description language (synonym)

DDL (synonym)

‣ A database language for describing data and data structures in a database.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
06.02.08

andmekogumine

‣ Andmete ühest või mitmest kohast arvutis kasutamiseks koondamise protsess.
Näide:
▫ Filiaalide tehingute kogumine andmevõrgu kaudu nende kasutamiseks arvutuskeskuses.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

[en]
06.02.08

data collection

‣ The process of bringing data together from one or more points for use in a computer.
Näide:
▫ To collect transactions generated at branch offices by a data network for use at a computer center.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.07.14

andmekommutaatorjaam

andmekeskjaam (synonym)

‣ Mingis ühes kohas installitud kommuteerimisotstarbeline aparatuur.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.07.14

data switching exchange

DSE (synonym)

‣ The equipment installed at a single location to perform switching functions.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.04.05

andmekontsentraator

‣ Funktsionaalüksus, mis võimaldab ühisel edastusmeediumil teenindada andmeallikaid, mida on rohkem kui kasutadaolevaid edastuskanaleid.
Märkus:
▫Ühelgi hetkel ei saa aktiivseid allikaid olla rohkem kui edastuskanaleid.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.04.05

data concentrator

‣ A functional unit that allows a common transmission medium to serve more data sources than there are transmission channels available.
Märkus:
▫The number of active sources at a given instant cannot be greater than the number of transmission channels.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink