[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
08.05.42

andmelaostus

andmekorruptsioon (synonym)

‣ Andmetervikluse juhuslik või sihilik rikkumine.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.05.42

data corruption

‣ An accidental or intentional violation of data integrity.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.06.33

andmelõpmik

‣ Andmejaama osa, mis on andmeallikas, * andmeneel või mõlemad.
Märkus:
▫Andmelõpmik võib olla ühendatud otse arvutiga või olla selle osa.
▫Vt. joonis 4.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.06.33

data terminal equipment

DTE (synonym)

‣ That part of a data station that serves as a data source, a data sink, or both.
Märkus:
▫The DTE may be connected directly to a computer, or may be part of it.
▫See figure 4.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.01.09

andmemodelleerimisvahend

DMF (synonym)

‣ Tarkvara * andmemudelite (2) teostamiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.01.09

data modelling facility

DMF (synonym)

‣ A software for the implementation of data models (2).
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.01.07

andmemudel

‣ Andmete struktureerimisviis andmebaasis vastavalt formaalsetele kirjeldustele infosüsteemis ja vastavalt rakendatava andmebaasihalduri nõuetele.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.01.07

data model

‣ A pattern of structuring data in a database according to the formal descriptions in the information system and according to the requirements of the database management system to be applied.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.01.08

andmemudel

‣ Andmete korralduse kirjeldus ettevõtte info struktuuri peegeldaval viisil.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.01.08

data model

‣ A description of the organization of data in a manner, that reflects the information structure of an enterprise.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.01.04

andmeneel

‣ Funktsionaalüksus, mis võtab edastatud andmed vastu.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.01.04

data sink

‣ The functional unit that accepts transmitted data.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.03.02

andmeobjekt

‣ Programmide * täitmiseks vajalik andmestruktuuri element, näiteks fail, massiiv või operand.
Märkus:
▫Andmeobjekt võib olla konstant või muutuja.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.03.02

data object

‣ An element of a data structure such as a file, an array, or an operand, that is needed for the execution of programs.
Märkus:
▫A data object may be a constant or a variable.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.01.11

andmeobjekt

‣ Üksusena käsitletavad diskreetandmed, mis esitavad tuntud või eeldatavalt tuntud andmestruktuuri eksemplari.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.01.11

data object

‣ Discrete data, considered as a unit, representing an instance of a data structure that is known or assumed to be known.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.07.14

andmepank

‣ Mingi teemaga seotud ja selliselt korraldatud andmete kogum, et kasutajad saavad selle poole pöörduda.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.07.14

data bank

‣ A set of data related to a given subject and organized in such a way that it can be consulted by users.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.08.04

andmepank

‣ Andmete kogum teatava teema kohta, korraldatud nii, et abonendid saavad selle poole pöörduda.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.08.04

data bank

‣ A set of data related to a given subject and organized in such a way that it can be consulted by subscribers.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
08.05.44

andmereostus

‣ Ühe turvamääranguga või turvakategooriaga * andmete viimine madalama turvamääranguga või teistsuguse turvakategooriaga andmete hulka.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.05.44

contamination

‣ The introduction of data of one security classification or security category into data of a lower security classification or different security category.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink