[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
30.01.05

robotnägemine

‣ Masinnägemine, mis annab visuaal andmeid * roboti tagasisideks või juhtimiseks.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.01.05

robot vision

‣ Machine vision that provides visual data (01) for feedback to or guidance of a robot.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.05.04

rutiin

programm (synonym; vananenud)

‣ Programm või programmi osa, mis võib leida mingit üldist või sagedat kasutust.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.05.04

routine

program (synonym; deprecated)

‣ A program, or part of a program, that may have some general of frequent use.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.10

ruudufunktsioon

‣ Funktsioon, mis otseselt korrutab arvu iseendaga.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.10

square function

‣ The function that multiplies a number by itself directly.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.05.04

ruumandmehaldur

SDMS (synonym)

‣ Süsteem, mis kasutab visuaalseks navigeerimiseks läbi andmebaaside virtuaalreaalsuse meetodeid.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.05.04

spatial data management system

SDMS (synonym)

‣ System using virtual reality (37.01.04) techniques for visually navigating through data bases.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.10.06

ruumfilter
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.10.06

spatial filter
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.05.20

ruumhajumine
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.05.20

bulk scattering
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.02.21

ruumheli

‣ Heli, mis näib kiirguvat erinevatelt, muutuvatelt kaugustelt ja suundadest.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.02.21

spatial sound

‣ Sound appearing to emanate from different, varying distances and directions.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.AA.05.11

ruumiandur

‣ Seade ruumiandmete hõiveks.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.AA.05.11

volumetric sensor

volumetric detector (synonym)

3-D sensor (synonym)

‣ Device for sensing spatial input.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
37.04.11

ruumiline animatsioon

‣ Arvutiga genereeritav animatsioon, mille objekte saab vaadelda mitmesuguste nurkade all.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

[en]
37.04.11

three-dimensional animation

3-D computer animation (synonym)

3-D animation (synonym)

‣ Computer-generated animation in which the figures can be viewed from a variety of angles.
EVS 2382-37:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.04.30

ruumiline eraldusvõime

ruumeraldus (synonym)

‣ Pildi pinda moodustavate pikselite arvu pöördväärtus(30.01.08).
Näide:
▫ Pilt ruumeraldusega 1/(256×256) sisaldab 65536 diskreetset pikselit.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.04.30

spatial resolution

‣ The reciprocal of the number of pixels (13) which comprise the area of an image (30.01.08).
Näide:
▫ An image with a spatial resolution of one divided by 256 x 256 contains 65,536 discrete pixels.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.05.11

ruumiline eraldusvõime

‣ Tajutava või tuvastatava välja tükeldamisest ja kvantimisest tulenev kuuemõõtmeline eraldusvõime.
Näide:
▫ lihtsatel andmekinnastel on viiekraadine nurk-eraldusvõime.
Märkus:
▫Iga mõõtme eraldusvõime sõltub ta teostuskitsendustest.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.05.11

spatial resolution

‣ < hypermedia and multimedia > A six-dimensional resolution caused by subdividing and quantizing the perceived or detected field.
Näide:
▫ Low level data gloves have 5 degree angular resolution.
Märkus:
▫The resolution of each dimension depends on implementation constraints.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink