[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
32.06.11

sööte tõestuse teenus

‣ Teenus, mis võimaldab sõnumi * lähetajal saada sõnumiteisaldussüsteemilt vahendit, millega autentida, et sõnum anti sisse ta väljastuseks * määratud saajaile.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.06.11

proof of submission service

‣ A service that allows the originator of a message to obtain from the message transfer system the means to authenticate that the message was submitted for delivery to the intended recipients.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.04.23

sügavustaju
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.04.23

depth perception
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.03.22

sülearvuti

‣ Patareitoitega kandearvuti, mis on piisavalt väike ja kerge süles kasutamiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.03.22

laptop computer

‣ A battery powered portable computer small and light enough to be operated on a person's lap.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.05.14

sülem

‣ Vastava sülemtüübi kohane nimega kirje kogum.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.05.14

set

‣ A named collection of records in accordance with a corresponding set type.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.05.15

sülemtüüp

‣ Nimeline kirjetüüpide kogum, mis koosneb üht kirjetüüpi omanikkirjest ning üht või mitut kirjetüüpi liikmeskirjest, koos omanikkirje tüübi ja teiste kirjetüüpide vahelise hierarhilise seosega.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.05.15

set type

‣ A named collection of record types that consist of one record type of an owner record and one or more record types of member records, together with a hierarchical relationship between the record type of the owner record and the other record types.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.02.07

sümbol

‣ Mingi mõiste graafiline esitus, millel on kindlas kontekstis tähendus.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.02.07

symbol

‣ A graphic representation of a concept that has meaning in a specific context.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.09.32

sümbolaadress

‣ Aadressi esindav identifikaator.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.09.32

symbolic address

‣ An identifier that represents an address.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.05.02

sümbolistring [märgistring] [alfabeedistring] [bitistring]

‣ String, mis koosneb ainult sümbolitest [ märkidest ] [sama alfabeedi * tähtedest ] [ bittidest ].
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.05.02

symbol [character] [alphabetic] [binary digit] string

‣ A string consisting solely of symbols [of characters ] [of letters from the same alphabet ] [of binary digits ].
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.06.12

sümboljälg

‣ Lähteprogrammi * lausete jäädvustis, mis on saadud programmi * täitmisel * sisendandmete sümbolväärtustega tegelike asemel, koos siirete tulemustega.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.12

symbolic trace

‣ A record of the statements of the source program and the outcome of jumps when the program is executed, using symbolic, rather than actual values for input data.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.01.10

sümbolkeel

‣ Programmikeel, milles operatsioonide, aadresside, operandide ja tulemite nimed on sümbolkujul.
Näide:
▫ assemblerkeel, kõrgkeel.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.01.10

symbolic language

‣ A programming language that names operations, addresses, operands, and results in symbolic form.
Näide:
▫ Assembly language, high-level language.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.04.05

sümbolkirjeldus

‣ Pildi mitteikooniline kirjeldus, näiteks esitus graafina.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.04.05

symbolic description

‣ A non-iconic description of an image (30.01.08) such as graph representation.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink