[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
30.AA.13.08

termogramm
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.13.08

thermogram
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.01.08

termonägemine

‣ Temperatuuri variatsioonidel põhinev stseeni mõistmise protsess.
Märkus:
▫Vt termogramm, termograafia.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.01.08

thermal vision

‣ The process of understanding a scene (30.01.18) based on its temperature variations.
Märkus:
▫See thermogram, thermography.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
12.07.18

termoprinter

‣ Löögita printer, milles märgid tekitatakse kuumade elementide otsese toimega termotundlikule paberile või värvi sulatamisega värvilindilt tavalisele paberile.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.07.18

thermal printer

‣ A nonimpact printer in which the characters are produced by applying hot elements to head-sensitive paper directly or by melting ink from a ribbon on to plain paper.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
2.25

terviklus

‣ varade õigsuse ja täielikkuse kaitstus
EVS-ISO/IEC 27000:2010 (kehtiv)

[en]
2.25

integrity

‣ property of protecting the accuracy and completeness of assets
ISO/IEC 27000:2009 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.01.44

testikeel

‣ Probleemikeel, mis annab vahendid riistvara või tarkvara komponentide testimiseks.
Näide:
▫ ATLAS, ATOLL, DETOL, DMAD.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.01.44

test language

‣ A problem-oriented language that provides the means for testing components of hardware or software.
Näide:
▫ ATLAS, ATOLL, DETOL, DMAD.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
14.03.11

testimis- ja hooldusprogramm

‣ Programm, mis on määratud funktsionaalüksuse testimiseks eeskätt hoolduse või verifitseerimise eesmärgil.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

[en]
14.03.11

test and maintenance program

‣ A program designed to test a functional unit primarily for the purpose of maintenance or verification.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
20.06.09

testimisplaan

süsteemi testimis- ja hindamisplaan (synonym)

‣ Plaan, mis kehtestab süsteemi testimise ja hindamise detailsed nõuded, kriteeriumid, üldmetoodika, kohustused ja üldise kava.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

[en]
20.06.09

test plan

system test and evaluation plan (synonym)

‣ A plan that establishes detailed requirements, criteria, general methodology, responsibilities, and general planning for test and evaluation of a system.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.07.13

TIFF

‣ Paljude personaalarvutiplatvormidega ühilduv graafika faili * vorming skaneeritud piltide * salvestuseks ja vahetuseks.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.07.13

TIFF

tagged image file format (synonym)

‣ A graphic file * format used to store and exchange scanned images, compatible with a number of personal computing platforms.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
06.03.14

tihendama

kompressima (synonym)

‣ Kahandama andmekandjal hõivatavat ruumi korduvate märkide * kodeerimise või kõrvaldamise teel.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

[en]
06.03.14

to compress

to compact (synonym)

‣ To reduce the space taken on a data medium by encoding or removing repetitive characters.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.05.12

tingimatu lause

imperatiivlause (synonym)

‣ Lause, mis täidetakse tingimusteta.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.05.12

unconditional statement

imperative statement (synonym)

‣ A statement that is execute d without any condition.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.05.14

tingimusavaldis

‣ Avaldis, mille väärtustamise põhjal valitakse järgmised täitmisjadad.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.05.14

conditional expression

‣ An expression whose evaluation is used to select subsequent execution sequences.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink