[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
32.10.05

emotikon

smaili (synonym)

‣ Märkidest koosnev sümbol * sõnumi * lähetaja meeleolu väljendamiseks.
Näide:
▫ Levinud emotikonide hulka kuuluvad järgmised:
:) tähendab rahulolu,
:( tähendab kurbust.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.10.05

emoticon

smiley (synonym)

‣ A composite symbol using characters to represent the mood of the message * originator.
Näide:
▫ Common emoticons include:
:) means happy,
:( means sad.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
10.04.09

emuleerima

‣ Imiteerima üht süsteemi teisega, eeskätt riistvara abil, nii et imiteeriv süsteem tunnustaks samu andmeid, * täidaks samu programme ja saavutaks samu tulemusi, mis imiteeritav süsteem.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

[en]
10.04.09

to emulate

‣ To imitate one system with another, primarily by hardware, so that the imitating system accepts the same data executes the same computer programs, and achieves the same results as the imitated system.
EVS-ISO 2382-10:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.06.02

emuleerimine

‣ Andmetöötlussüsteemi kasutamine teise andmetöötlussüsteemi imiteerimiseks, nii et imiteeriv süsteem võtab vastu samu andmeid, * täidab samu programme ja saab samu tulemusi, mis imiteeritav süsteem.
Märkus:
▫Tavaliselt sooritatakse emuleerimine riistvara või püsivara abil.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.06.02

emulation

‣ The use of a data processing system to imitate another data processing system, so that the imitating system accepts the same data, * executes the same programs, and achieves the same results as the imitated system.
Märkus:
▫Emulation is usually achieved by means of hardware or firmware.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
03.04.16

enamuslülitus

‣ Enamustehet sooritav loogikaelement.
EVS-ISO 2382-3:1999 (kehtiv)

[en]
03.04.16

majority gate

majority element (synonym)

‣ A gate that performs a majority operation.
EVS-ISO 2382-3:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
02.10.11

enamustehe

‣ Lävitehe, mille igal operandil võib olla ainult väärtus 0 või 1 ning mille tulemi väärtus on 1 parajasti siis, kui operande väärtusega 1 on rohkem operandidest väärtusega null.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

[en]
02.10.11

majority operation

‣ A threshold operation in which each of the operands may take only the values 0 and 1, and that takes the value 1 if and only if the number of operands having the value 1 is greater than the number of operands that have the value zero.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
23.04.30

ennistama

‣ Taastama teksti või graafikat, mis eelnevalt kustutati, kuid mille muutusi ei tehtud näiteks salvestus käsuga püsivaiks.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

[en]
23.04.30

to undelete

‣ To restore text or graphics that were previously deleted, but whose changes have not been made permanent, such as by use of a save command.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
16.03.03

entroopia

keskmine infosisaldus (synonym)

negentroopia (synonym; vananenud)

‣ Vastastikku välistuvate sündmuste lõplikku täielikku hulka kuuluvate sündmuste infosisalduse keskväärtus, st matemaatilises väljenduses:

Püsilink

[et]
34.03.19

epohh

‣ Neurovõrku juhitud treeningu * kujutiste jada.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

[en]
34.03.19

epoch

‣ A sequence of training * patterns introduced into a neural network.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
32.05.14

eradomeeni nimi

‣ Atribuut, mis identifitseerib privaatdomeeni mingi maa suhtes või operaatordomeeni suhtes.
Märkus:
▫Vt tabelid 1 ja 2.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.05.14

private domain name

‣ An attribute that identifies a private management domain relative to a country or relative to an administration management domain.
Märkus:
▫See tables 1 and 2.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.01.07

eraldaja

‣ Piire, mis väldib kõrvuti lekseemide või süntaktiliste üksuste tõlgendamise ühe elemendina.
Näide:
▫ tühikumärk, vormingumärk.
Märkus:
▫Vrd piire.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.01.07

separator

‣ A delimiter that prevents adjacent lexical tokens or syntactic units from being interpreted as a single item.
Näide:
▫ The space character or a format effector.
Märkus:
▫Contrast with delimiter.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.09.01

eraldaja

piire (synonym)

‣ Üks või mitu märki, mida kasutatakse märgistringi alguse või lõpu märkimiseks.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.09.01

delimiter

‣ One or more characters used to indicate the beginning or the end of a character string.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink