[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
28.02.34

aktiveerimine

‣ Operatsioon, mis võimaldab käivitada reeglit või kutsuda mingit programmi või alamprogrammi.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.02.34

activation

‣ The operation that allows the firing of a rule, or the invocation of a program or a subprogram.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.05.26

aktiveerimiskirje

‣ Tegumi või alamprogrammi eksemplari asendav andmeobjekt, mis sisaldab selle eksemplari andmeväärtusi ja protsessi olekuandmeid.
Märkus:
▫Aktiveerimiskirje võib sisaldada parameetreid, tulemeid, lokaalandmeid jm.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.05.26

activation record

‣ The data object that represents an instance of a task or of a subprogram and that contains data values and process status data for that instance.
Märkus:
▫An activation record may contain parameters, results, local data, etc.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.05.12

aktor

‣ Multimeedium rakenduses kasutatav animeeritud interaktiivne * multimeediumobjekt.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.05.12

actor

‣ An animated interactive * multimedia object used in a multimedia application.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.05.30

aktseptlause

‣ Server tegumi liitlause, mis paneb selle servertegumi ootama tegumite sünkroniseerimiseks vajaliku kohtumiskutse täitmist teises tegumis või põhiprogrammis.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.05.30

accept statement

‣ A compound statement within a server task, that causes this server task to wait for another task or for the main program to execute an entry call statement for task synchronization.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
11.02.11

akumulaator

aku (synonym)

‣ Register, millesse saab talletada * tehte ühe operandi ning asendada ta seejärel selle tehte tulemiga.
EVS-ISO 2382-11:1999 (kehtiv)

[en]
11.02.11

accumulator

‣ A register in which one operand of an operation can be stored and subsequently replaced by the result of that operation.
EVS-ISO 2382-11:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
29.01.05

akustiline signaal

‣ Andmeid kandvast helist koosnev signaal.
EVS-ISO/IEC 2382-29:2001 (kehtiv)

[en]
29.01.05

acoustic signal

‣ A signal consisting of sound which conveys data.
EVS-ISO/IEC 2382-29:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.06.04

aladiskreetimine

‣ Signaali diskreetimine sagedusega, mis on madalam Nyquisti teoreemiga lubatavast.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.06.04

undersampling

‣ The sampling of a signal at a rate below that allowed by the Nyquist theorem.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
C04

alamhulk

osahulk (synonym)

‣ Hulk, mille iga element on mingi teise määratud hulga element.

[en]
C04

subset

‣ A set each element of which is an element of a specified other set.

Püsilink

[et]
26.02.02

alamkiht

‣ Avatud süsteemide ühendamise etalonmudelis * teenuste, funktsioonide ja protokollide kontseptuaalselt täielik rühm, mis võib ulatuda läbi kõigi avatud süsteemide ja mis sisaldub mingis kihis.
EVS-ISO/IEC 2382-26:1998 (kehtiv)

[en]
26.02.02

sublayer

‣ In the open systems interconnection reference model, a conceptually complete group of services, functions, and protocols that may extend across all open systems and that is included in a layer.
EVS-ISO/IEC 2382-26:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.06.03

alamprogramm

‣ Identifikaatoriga * moodul, mis kutsutakse juhtimisvoogu teisest programmist või moodulist erilise keeletarindi abil ja millest juhtimisvoog naaseb väljakutsunud programmi või moodulisse.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.06.03

subprogram

‣ A module that has an identifier and that is invoked into the control flow from another program or by another module by means of a specific language construct and from which the control flow return s to the invoking program or module.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.06.11

alamprogrammijälg

‣ Programmi * täitmise ajal sooritatud kõigi või valikuliste alamprogrammikutsete jäädvustis, võib sisaldada iga alamprogrammi või muu mooduliga vahetatud parameetrite väärtused.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.11

subprogram trace

‣ A record of all or selected subprogram calls performed during the execution of all or part of a program and, optionally, the values of parameters passed to and returned by each subprogram or other module.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink