[KNR] Eesti kohanimeraamat

Hiiemetsa [hiie‿metsa] ‹-`metsa ~ -sse› Vai – küla Ida-Viru maakonnas Narva-Jõesuu linna halduspiirkonnas, kuni 2017 Vaivara vallas, mõis (Repniku mõis).  B2
● Hiiemetsa nime pani Auvere-Joala vallavolikogu ametlikult 1936. Küla piires oli Hiiemägi, Hiiemets ja varem ka Hiiemetsa talu. Varasem nimi oli Repniku (vn Ре́пник, 1499 mõis Repnik, 1552 küla Repnick, 1782 Reepnick oder Rebnick, u 1913 Репникъ), nime kohapealne hääldus ka Reebniku. Mõisa maale 1920. a-tel tekkinud asundus sulandus samanimelisse külasse pärast 1930. a-id. ¤ Rahvaetümoloogia seob Repniku nime vene sõnaga ре́па ’naeris’. – MK
Bfl: I, 584; ERA.14.2.720 (Auvere-Joala vallavolikogu 5. III 1936 otsuse ärakiri); EVK; Hupel 1774–1782: III, 469; KNAB; Paucker 1847–1849: 44