[KNR] Eesti kohanimeraamat

Haldi ‹`Halti ~ -sse›, kohalikus pruugis Aldi Emm – küla Hiiu maakonnas Hiiumaa vallas, kuni 2017 Emmaste vallas (Emmaste mõis), 1564 Halte Matt(hias), Halt Hint, 1576 Haltti Simon, Haltti Mick, 1655 Haltemeh, 1798 Halti (küla).  C3
● L. Tiigi arvates on külanimi lähtunud rootsi ja taani sõnast halt ’lombakas’, sel juhul oleks see olnud algselt lisanimi. Vrd siiski ka saksa Haltstelle ’laevade seisu- või laadimiskoht’, rootsi halt ’peatus’. – MK
HK: 27; Kaskor 2003: 148; Tiik 1970a: 607