[KNR] Eesti kohanimeraamat

Juhkentali ‹-tali ~ -sse› – Tallinna asum kesklinnas, 1732 Juhkumdaal; sks Joachimsthal.  B2
● Kesklinna ajalooline asum, mille põhihoonestus kujunes 1870. a-test alates, on nime saanud Juhkentali suvemõisa järgi. 1655 sai raamatukaupmees ja linnatrükkal Lorenz Jauch rae käest Härjapea jõe äärde maad suvemõisa rajamiseks; selle kõrvale rajas ta 1664 ka paberiveski. Omaniku järgi sai mõis nimeks Jauchenthal (sellest eesti mugandus Juhkentali), hiljem muutus see saksa keeles Joachimsthal’iks. A-st 1788 oli seal sõjaväehaigla. – PP
Kivi 1972: 51; Särg 2010: 44–45; Tallinn 2004: 142–144; Thor-Helle 1732: 309