[KNR] Eesti kohanimeraamat

Kaagu ‹`Kaaku ~ -sse› Vas – küla Võru maakonnas Võru vallas, kuni 2017 Vastseliina vallas (Vastseliina mõis), 1638 Kago Hint, 1684 Kakonen Häntt, 1688 Kackon Hinto (jt), 1782 Kago Iwann, 1798 Kagu.  B2
● Kaagu nimi tuleb talupoja lisanimest, 1684 oli sellenimelisi poolemehi juba viis. Lisanime päritolu pole teada, kuid soome perekonnanime Kaakko : Kaakon peetakse kõige tõenäolisemalt tulenevaks linnunimetusest, vrd kaakkuri ’kaur’. Kaagu nime soomepärasena tajumist näitab ka Rootsi maamõõtjate mugandus Kakonen (Kaakkonen) 1684. a. Naabruses Pindi mõisas leidub Kaagataja järv (vrd 1588 Pindis peremees Hans Kagathoy). Kaagu küla paikneb vanas asustuskeskuses, mille külanimi (suursarase nimi) oli varem *Hatusitsa (1561 Хатузица, 1588 Chatuzicza, 1627 Cattositz). Kaagu põhjaosa talurühm kannab Tsertsu nime. Kaaguga on 1977 liidetud ↑Palakõstõ küla. Vrd Külaoru. – ES
EAA.308.2.178; EAA.1865.2.141/2:45, L 45; Mellin; PA I: 33, 35; Rev 1624/27 DL: 77; Rev 1638 I: 164; Roslavlev 1976: lisa 7; Sukunimet 1992: 157; Truusmann 1897a: 39