[KOMI] Eesti-komi sõnaraamat

eesti keeles комиӧн

Sõnastikust • Kasutusjuhend • @post


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

eriline <eriline erilise erilis[t erilis[se, erilis[te erilis/i 12 adj, s>
1. adj iseäralik, ebatavaline торъялан[а]
♦
eriline andekus торъялана енби;
eriline mälu arvude peale, eriline arvumälu торъялана сям кутны юрын лыдпасъяс;
eriline koht teiste linnade seas мукӧд кар пӧвстын торъялана ин;
ta ei rääkinud midagi erilist нинӧм торъяланасӧ сійӧ эз висьтав
2. adj tunnuslik аслыспӧлӧс
♦
eriline lõhn аслыспӧлӧс дук;
eriline rahvuslik koloriit аслыспӧлӧс национальнӧй колорит

eripära <+pära pära pära p'ärra, pära[de pära[sid 17 s> аслыспӧлӧслун, аслыссикаслун
♦
keele eripära кывлӧн аслыссикаслуныс;
tugeva eripäraga kunstnik аслыспӧлӧс художник

iseloomulik <+loomul'ik loomuliku loomul'ikku loomul'ikku, loomulik/e & loomul'ikku[de loomul'ikk/e & loomul'ikku[sid 25 adj> аслыспӧлӧс, лӧсялана; tunnuslik аслыспӧлӧс, аслыссикас; tüüpiline пыр овлан, лӧсялана
♦
iseloomulik lõhn аслыспӧлӧс дук;
iseloomulik tunnus аслыссяма торъялӧм;
tänapäevale iseloomulikud jooned ӧнія кадлӧн аслыспӧлӧслунъяс;
see on temale väga iseloomulik тайӧ зэв сы ног

nimi <nimi nime nime -, nime[de nime[sid 20 s> eesnimi, pärisnimi, üldnimi ним ► sama päritoluga sama päritoluga nimi; perekonnanimi ов
♦
haruldane nimi (1) harva esinev гежӧд ним; (2) ebatavaline аслыспӧлӧс ним;
tema ausat nime püüti määrida v mustata сылысь бур нимсӧ кӧсйисны лёкӧдны

omapärane <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10 adj> аслыспӧлӧс
♦
omapärane ilu аслыспӧлӧс мич

omasugune <+sugune suguse sugus[t -, sugus[te suguse[id 10 adj, s>
1. adj samasugune kui keegi v miski ise ас кодь; taoline тшатшӧм
♦
see hoone on esimene omasugune linnas татшӧм стрӧйбаыс карас тайӧ медводдза;
mängib omasuguste poistega palli ас кодьыс жӧ зонкаяскӧд ворсӧ мачӧн
2. adj omapärane аслыспӧлӧс; eriline торъя
♦
püstitas omasuguse rekordi шедӧдіс аслыспӧлӧс рекорд;
temale on see omasugune pidupäev сылы тайӧ торъя праздник
3. s ас коддьӧм
♦
poeg rääkis isaga nagu omasugusega пиыс сёрнитіс батьыскӧд ас коддьӧмыскӧд моз;
otsi omasuguseid ja jäta mind rahule ас коддьӧмъястӧ корсь да коль менӧ ас кежам

originaalne <origin'aalne origin'aalse origin'aalse[t -, origin'aalse[te origin'aalse[id 02 adj>
1. algupärane оригинальнӧй; ehtne збыль
♦
originaalne tekst оригинальнӧй текст;
see on originaalne rahvaviis тайӧ збыль йӧзкостса сьыланкыв
2. omapärane аслыснога, аслыспӧлӧс
♦
originaalne seisukoht аслыспӧлӧс видзӧдлас;
luuletaja originaalne mõttemaailm поэтлӧн аслыснога мӧвпалан сям


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur