Eesti-liivi sõnaraamat/ Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz

kakao <s> kakao

kaks <num> kakš
♦ Näitelaused:
Kaht paati ma ei näinud. Kǭʼdtõ laijõ ma iʼz nǟ.
Las see jääda meie kahe vahele. Laʼz se īegõ mäʼd kǭʼd vaʼizõ.
Ma lõin kaks kärbest ühe hoobiga. Ma rabīz kakš kärmizt īʼd napsāks.
♦ Fraasid ja väljendid:
kaks paati – kakš laijõ;
kahe käega – kǭʼd käʼdkõks;
kahe peremehe sulane – kǭʼd perīmīʼe pālkali;
kahed käärid – kǭʼd škērõd

kala <s> kalā
♦ Näitelaused:
Ta elab nagu kala vees. Ta jelāb nemē kalā vieʼd sizāl.
Kala enam ei ole. Kaʼllõ jemīņ äʼb ūo.
Soolast kala saab ainult talvel. Sūolizt kaʼllõ sǭb set tallõ.
Täna on vähe kalu. Tämpõ uʼm veitõ kaʼļḑi.
♦ Fraasid ja väljendid:
kala püüda – kaʼļḑi veʼjjõ

kama <s> kamā|rok, pūʼtiļ, kamā

kana <s> kanā
♦ Näitelaused:
Ta peab kanu. Ta pidāb kaʼņdi.
♦ Fraasid ja väljendid:
kaks kana – kakš kaʼnnõ;
mitte üht kana – mitīʼdtõ kaʼnnõ

kaua <adv> kōgiņ, kōgaz
♦ Näitelaused:
Ma tunnen teda kaua. Ma tūndõb tǟnda kōgiņ.
See on kaua aega. Se uʼm kōgiņ aigõ.
Tööd venitatakse kauemaks. Tīedõ viltsīņtõb jo kōgaz.
♦ Fraasid ja väljendid:
kaua aja eest – kōgiņ āiga jeʼdst

kava <s> võttõks