Eesti-liivi sõnaraamat/ Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz
|
Eessõna / E’ḑḑisõnā • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
kõva <adj> vizā, viš
♦ Näitelaused:
Oinas pani talle oma kõvade sarvedega vastu pead. Jǭsõ paʼņ eņtš vizād sǭradõks täʼmmõn iʼļ pǟ.
Kõva kui raudnael. Viš neʼiku rōda naʼggõl.
Sai on kõva nagu telliskivi. Vālda lēba uʼm vizā neʼiku tēgal.
♦ Fraasid ja väljendid:
kõva pähkel – vizā pēʼgõz;
kõva kui kivi – vizā kui kiʼv
sarv <s> sǭra
♦ Näitelaused:
Oinas pani talle oma kõvade sarvedega vastu pead. Jǭsõ paʼņ eņtš vizād sǭradõks täʼmmõn iʼļ pǟ.
Tal on sarv peas. Täʼmmõn uʼm sǭra pǟsõ.
Kohtumine oli selline, et me läksime peaaegu sarvipidi kokku. Kuʼbbõsǭmi vȯʼļ seļļi, ku mēg pigā lekšmõ sǭriz.
♦ Fraasid ja väljendid:
sarvipidi kokku minna – sǭriz lǟʼdõ
segane <adj> siegābõn, sieʼggi, dullõnz
♦ Näitelaused:
Pea on segane. Pǟ uʼm dullõnz.
♦ Fraasid ja väljendid:
va segase peaga nagu oinas – va dullõnz pǟkõks neʼi ku jǭsõ
