Eesti-liivi sõnaraamat/ Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz

keskus <s> sidām, tsentõr
♦ Fraasid ja väljendid:
Liivi Kultuuri keskus – Līvõ kultūr sidām

süda <s> sidām
♦ Näitelaused:
Süda puperdab. Sidām bukkõrtõb.
Süda on raske murest, mure rõhub südant. Sidām uʼm lǟlam muʼrstõ, muʼr pīkstõb sidāmt.
Süda hüppab nii, et rinnad vabisevad. Sidām īekõb neʼi, ku rīndad dõʼržõbõd.
Süda hüppab ja klopib sees nii, et kohe on väljas. Sidām īekõb ja klopūb sizāl neʼi, ku tulīnõz līb ulzõ.
Süda liigub ja käib [~ läheb]; kui jääb paigale, siis inimene kaua ei ela. Sidām likūb un lǟʼb; ku īeb paikõl, siʼz rištīng kōgiņ äʼb jelā.
Süda tuksub. Sidām tõkštõb.
♦ Fraasid ja väljendid:
südame pärgvagu – sidām vāņkagrūoip;
südameveresoonkond – sidām jūʼodmõd;
südame klapp – sidām klap;
südame vatsake – sidām koʼl;
südame koda – sidām kuodā;
südamekõrv – sidām kūora;
südame tipp – sidām ladā;
südamepaun – sidām kuoț;
südamelihas – sidām muskiļd;
südamelihase põletik – sidām muskiļd palātõm;
südamekest – sidām nǭʼgõ;
südame sisekest, endokard – sidām sidāmi nǭʼgõ;
südame väliskest, epikard – sidām uʼļļi nǭʼgõ;
südame all – sidām al