Eesti-liivi sõnaraamat/ Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz

hoolitseda <v> muʼrtõ, ūoļikšõ, ūoļtõ, prațțõ
♦ Näitelaused:
Ta hoolitseb oma laste eest. Ta muʼrtõb eņtš lapst jeʼdst.
Ta hoolitseb järvede eest. Ta ūoļikšõb iʼļ jǭrad.
Vanemad hoolitsevad laste eest. Vaʼnbizt ūoļtõbõd iʼļ lapst.

kutsuda <v> kutsõ, nuttõ, niʼmtõ
♦ Näitelaused:
Vanemad kutsusid ta Ventspilsist koju. Vaʼnbizt kutsīzt täʼm Vǟntast kuodāj.
Ma kutsusin ta enesele abiliseks. Ma kutsīz täʼm eņtšõn pa aʼblizõks.
Hilda kutsuti aasta pärast ära. Hilda kutsīz āigast pieʼrrõ jarā.
♦ Fraasid ja väljendid:
enese juurde kutsuda – eņtš jūʼrõ kutsõ;
ära kutsuda – jarā kutsõ;
välja kutsuda – ulzõ kutsõ;
appi kutsuda – aʼbbõl nuttõ

sundida2 <v> pīkstõ
♦ Näitelaused:
Tüdrukuid ei sunnitud nii seda meest võtma, millist vanemad otse tahtsid. Neitst äʼb ūo sǭnd neʼi pīkstõd siedā mīeztõ võtām, mingizt vaʼnbizt kūʼoḑõn tǭʼbõd.