[MARI] Eesti-mari sõnaraamat

haru <haru haru haru h'arru, haru[de haru[sid 17 s>
1. (tervikust hargnev iseseisev osa) укш, шокш, вож; (pii) пӱй
keelte harud йылме укш-влак
hangu harud шаньык пӱй
jõeharu эҥер шокш
kaabliharu кабель укш
puuharu пушеҥге укш
raudteeharu кӱртньыгорно укш
teeharu корнывож
kahvli teravad harud вилкын пӱсӧ пӱйжӧ
teerada lahkneb siin kahte harru корно тыште кок вожлан шелалтеш
2. (tegevuspiirkonna eri osa) отрасль, укш, нуршер
kergetööstuse harud куштылго промышленностьын отрасльже-влак
kunstiharu сымыктыш укш
majandusharu экономике укш
teadusharu шанче укш
teenindusharu обслуживатлыме нуршер

lehis <lehis lehise lehis[t -, lehis[te lehise[id 9 s>
1. (noor lehtedega oks) укш
2. (lehisviht) лышташан самырык укш выньык
talveks kitsedele lehiseid tegema телылан каза-влаклан выньык-влакым ямдылаш
3. bot (puu) Larix лыстанпӱнчӧ
euroopa lehis bot Larix decidua европысо лыстанпӱнчӧ
siberi lehis bot Larix sibirica Сибирьысе лыстанпӱнчӧ

oks <'oks oksa 'oksa 'oksa, 'oks[te_&_'oksa[de 'oksa[sid_&_'oks/i 23_&_22? s> укш; тормак, лызе, уа; (tihe) одар
rabedad oksad каура укш-влак
kõduoks puidut мекшан тормак
käppoks puidut лаштыра укш
mädaoks puidut шӱйшӧ укш
pehkoks puidut мешкан укш
sarvoks puidut шурика укш
tõrvaoks puidut кишан укш
umboks puidut чӱчкыдӧ укш
õunapuuoks олмапу укш
tihedate okstega v oksadega puu ладыра укшан пушеҥге
oksi laasima укшым руаш, укшлам руаш
orav hüppab oksalt oksale ур укш гыч укшыш тӧрштылеш
elab nagu linnuke oksal уаште илыше кайык гай ила