[MARI] Eesti-mari sõnaraamat

laev <l'aev laeva l'aeva l'aeva, l'aeva[de l'aeva[sid_&_l'aev/u 22 s> пуш, корабль, судно
aatomilaev атомный судно
abilaev полшышо пуш
allveelaev вӱдйымал пуш
aurulaev пароход
baaslaev ийше базе, базе-пуш
dessantlaev sõj десант пуш
diisellaev дизельный пуш
hõljuklaev воздушный кӱпчыкан судно
jõelaev эҥерыште коштмо пуш
kalalaev кол кучымо пуш
kaubalaev грузовой пуш
kosmoselaev космический корабль
kõrbelaev piltl пустыньысе корабль
külmutuslaev рефрижераторный судно
lahingulaev sõj боевой пуш ~корабль
liinilaev sõj линейный пуш
lipulaev sõj флагманский корабль
lootsilaev лоцман пуш
mootorlaev теплоход
ookeanilaev теҥыз пуш
parvlaev паром
prahilaev торговый пуш
puksiirlaev буксир
purjelaev парусан пуш
päästelaev спасательный пуш
rannasõidulaev сер воктене ~изи вӱдыштӧ коштмо пуш
rataslaev ораван пуш
reisilaev туристический пуш
saatelaev оролышо пуш, ужатен кайыше пуш
spordilaev спортивный пуш
sõjalaev военный пуш
tanklaev танкер, нефтьым кондыштшо пуш
traallaev тралер
transpordilaev транспортный пуш
tulelaev вӱд маяк
uurimislaev научно-исследовательский ~шымлымаш пашам эртарыме пуш
veolaev транспортный судно
viikingilaev aj викинг-влакын пуш
õppelaev тунемме пуш
laeva kere пуш корпус
laeva pardal пуш бортышто
laeva tekil пушын палубышто
laeva veeväljasurve пушын водоизмещенийже
laeva meeskond пушысо команде, пуш экипаж
laevade kalmistu пуш-вла(ын) шӱгар
laevad sõidavad merel v merd пуш-влак теҥызыште коштыт
laev sildub пуш сер деке шогалеш
laev heidab ankrusse пуш якольыш шогалеш
laev on ankrus пуш якольышто шога
laev hiivab ankru пуш якольышто шогымо гыч тарвана
laev läks merele пуш теҥызыш лекте
laev läks v jooksis karile пуш куакшеш [пижын] шинче
laev uppus v läks põhja пуш [вӱдыш] пурен каен

liitsõnu:
laeva+
laevaaken пуш иллюминатор
laevaankur пушысо якорь, кумпарня
laevaarst суднысо эмлызе
laevadokumendid суднысо документ
laevahukk кораблекрушений
laevainsener пуш чоҥышо инженер
laevakapten пуш капитан
laevakaravan пуш-влак караван
laevakell пуш(ысо) чаҥ
laevakokk кок, суднышто повар
laevakompanii пуш-влакым чоҥышо компаний
laevakompass mer пушысо компас
laevakruvi mer куымо ~гребной винт
laevaliiklus пуш-влакын коштмаш
laevaliin пуш-влак корно ~маршрут
laevamasin пуш двигатель
laevamast пушысо мачте
laevamehaanik пуш(ысо) механик, корабль механик
laevameister корабел, пуш паша мастар
laevamootor пуш мотор
laevamudel пуш модель, корабльын модельже
laevanina пуш нер
laevapere пуш экипаж, пушчво команде
laevapuusepp пушысо плотник
laevapäevik пушысо журнал
laevapära пушын кормаже
laevasuurtükk sõj пушысо орудий
laevatee навигаций корно, форватер
laevatehas пуш чоҥымо завод
laevatäis полный судно
laevatööstus судостроительный промышленность
laevavile пушысо шӱшкалтыш ~шӱшкыш, пушысо сирене
laevavrakk пурен кайыше пуш кышкар
laevaõnnetus теҥызысе бедствий, теҥыз пуш дене лийше чӱдӧ ~несчастный случай
laevaühendus эҥер вӱд гоч кучымо вашкыл, пароходный сообщений