|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
ontlik, ontliku 'korralik, kombekas, viisakas' < bsks orntlich 'id.'
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: `ontlik, -u Lüg Jõh IisR Sa Mar Kse Han Tor Hää Ris Jür VJg I Plt KJn M(`uńtlik Krk); `ońtlik : `ońtligu (-ku) Nõo Ote Har Rõu; `untlik, -u Rõu Vas; ondlik : ondligu Rei; `ontli (-e) 'korralik, viisakas' Jõe Kuu Emm Rei Mar Vig Var Tõs PJg Juu Jür JõeK Amb Kad Plt EMS VI: 962
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 784-785 *ontlik, -u '= ordentlik'; *ordentlik, -u 'ordentlich'; RPL 1876: 16 2 orntlikko kingseppa öppi poissi woiwad kohta sada; EÕS 1930: 651 [ontlik] 'vt korralik, viisakas'; ÕS 1980: 476 ontlik 'kõnek korralik'; Tuksam 1939: 735 ordentlich 'korralik; korraarmastaja'; Deutschbaltisch 2019 orntlich 'ordentlich'
- Saksa leksikonid: MND HW II: 2 ōrdentlīk, ȫrdentlīk 'der Vorschrift gemäß; entsprechen der geistl. christl. Ordnung; korrekt, gründlich'
- Käsitlused: < bsks orntlich 'korralik' [‹ ordentlich (kuluvorm)] EKS 2019
- Läti keel: lt ontlīgs, orntlīgs, ordentliks 'ordentlich' < asks orntlich 'ordentlich' Sehwers 1953: 84
- Sugulaskeeled: sm orninki [1614] 'järjestys, kuri; säädös / Ordnung; Anordnung' < rts ordning; is orleŋki 'järjestys' < sm SSA 2: 272; lv untlig 'ontlik / krietns, pieklājīgs' LELS 2012: 344
