|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
hunt, hundi 'koerasarnane kiskja, susi (Canis lupus)' < kasks hunt 'koer'
- Esmamaining: Tartumaa 1582
- Vana kirjakeel: Tartumaa 1582 Piotr Hund; Tallinna Linnaarhiiv 1625 Hund, Hanß (karmann); Stahl 1637: 131 Hunt : huntist 'Wolff'; Stahl HHb IV 1638: 221 Wata minna leckitan teid kudt Lambat, nende huntide ∫ecka 'Siehe, Jch ∫ende euch wie Schafe mitte vnter die Wolffe'; Göseken 1660: 474 Hunt hullub 'wolff heulet'; Helle 1732: 96 hunt 'der Wolff'; Helle 1732: 182 sussi 'der Wolf'; Hupel 1780: 158, 298 hunt, -i r. 'der Wolf'; unt, -i r. 'der Wolf'; Hupel 1818: 48 hunt : hundi r. 'der Wolf'; Lunin 1853: 31 hunt : hundi r. d. 'волкъ'
- Murded: uńt eP M T; unt R(`unti); unt Hi EKI MK
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1389 huńt : huńdi 'Wolf'; ÕS 1980: 168 hunt; Tuksam 1939: 513 Hund 'koer, peni'
- Saksa leksikonid: Schiller-Lübben hunt 'Hund'; MND HW II: 1 hunt 'Hund als Haustier, Wachhund, Hetz-, Jagdhund'
- Käsitlused: < kasks hunt 'koer' Ariste 1963: 89-90; Liin 1964: 63; Raun 1982: 14; Raag 1987: 325; < sks Hund ~ kasks EEW 1982: 407; < asks hunt 'koer' EES 2012: 81; EKS 2019
- Läti keel: rts hund [13. saj] 'koer' RES 2004: 383
- Sugulaskeeled: sm huntti [1874] '(murt.) susi, suuri koira; laiskuri, hulttio /Wolf, großer Hund; Faulenzer, Lump' < germ, vrd nrts hund 'koira; laiskuri’'; sm huntti susi; is huntti susi < ee SSA 1: 185; lv uńt 'wolf' Kettunen 1938: 453
spits, spitsi 'koeratõug' < sks Spitz 'id.'
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 914 pits : pitsu 'Spitz'; EÕS 1937: 784, 1430, 1499 pitsu 'koer (Spitz)'; spits '= špits'; špits '(koeratõug)'; ÕS 1980: 518, 655 pitsu '(koer)'; spits '= spitskoer'; Tuksam 1939: 914 Spitz 'spits (špits), fam pitsu'
- Käsitlused: < sks Spitz 'toakoer (ilukoerana)' EEW 1982: 2085; Raun 1982: 161; EES 2012: 374; EKS 2019
- Läti keel: lt spicis 'Spitz' VLV 1944: 487; lt špics 'spits' ELS 2015: 803
vooster, voostri 'linnukoer; looder' < sks Vorsteher 'id.'
- Esmamaining: Jannsen 1859
- Vana kirjakeel: Göseken 1660: 453 Vorsteri 'Vorsteher antistes'; Jannsen 1859: 40 pole sabbaga woostre-koer on ärrakaddunud
- Murded: `vooster 'vedimus, laisk inimene; linnukoer' Mar Mär Vig Han Tor Hag Juu Trm Lai Plt Pil; `vuoster VNg Lüg Jõh Jür Kad Sim Iis; `vu̬u̬stri sporV EKI MK
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1539 wōster : wōstri, wōstre (wōrster) 'Vorsteherhund, (scherzw.) der Anderen immer folgt'; fig õppimise peale wōster 'lernbegierig'; Wiedemann 1893: 1388 wōster, wōstri, wōstre (wōrster) 'Vorsteherhund, (scherzw.) der Anderen immer folgt'; fig õppimise peale wōster 'lernbegierig'; EÕS 1937: 1679 vooster '(Vorstehhund); ka laiskvorst'; ÕS 1980: 799 vooster '(linnu)koer; looder, logask'; Tuksam 1939: 1093 Vorstehhund 'seisu-, linnukoer, vooster'
- Käsitlused: < sks Vorsteher 'linnukoer' EEW 1982: 3918; Raun 1982: 208; EES 2012: 613; EKS 2019
