|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
ookean, ookeani 'maailmameri' < sks Ozean 'id.', vrd vn океан 'id.' [Saksa keelest laenatud otsean (1854) oli peagi ookean (1868), võimalik, et kreeka Ōkeanose ja/või vene keele mõjul.]
- Esmamaining: Koli-ramat V 1854
- Vana kirjakeel: Koli-ramat V 1854: 46 Suur wessi, mis kindla Ma ja saarte ümber pirab, hütakse ilma-merreks ehk Otseaniks; Jakobson 1868: 21 Õiguse pärast on maakera peal üksainus maailma meri ehk ookean
- Murded: `ookean Kuu Koe Rõn; `ookeaa·n Khk; okeaa·n VNg Jõh Khk Ris KJn; okiaa·n Jäm; okkeaa·n (okkean) Kuu Lüg; okean Tõs Tor; ogeaa·nes Phl EKI MK
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1619 ōkeān, -i 'Ocean'; Grenzstein 1884: 100 okean (Ocean) 'suur meri, ilmameri'; Wiedemann 1893: 722, 725 *ōkean, -i '= ōtsean'; *ōtsean, -i (ōkean) 'Ocean'; Ajalehelugeja Sõnaraamat 1903: 36 okean 'suur meri; ilmameri; ulgumeri'; EÕS 1930: 653 ookean '(maa)ilmameri'; ÕS 1980: 476 ookean; Tuksam 1939: 737 Ozean 'ookean, [maa]ilmameri'
- Käsitlused: < sks EEW 1982: 1836
- Läti keel: lt okeāns 'ookean' ELS 2015: 581
- Sugulaskeeled: sm oseaani (hv, vrd valtameri) 'ookean' Mägiste 1931: 377; lv okeān 'ookean / okeāns' LELS 2012: 216; vdj okeaani, okeana 'ookean / океан' VKS: 843
