|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
plehveter, plehvetri 'pliiats' < bsks Bleyfeder 'tinasulg'
- Murded: plehveter (-vetter, -veeter), -i Jäm Khk Hi L KPõ Trm Ksi Lai VlPõ; `pleihveeder, -i Kul Var Tõs Saa Võn; `plehvieder : `plehviedri Kuu Lüg Jõh; `plehvetter, -i Hlj Jõh Vai EMS VII: 579
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1893: 840 plī-wēder 'Bleistift'; Tuksam 1939: 158 Bleifeder 'pliiats'
- Saksa leksikonid: Hupel 1795: 26 Bleyfeder 'Bleistift'
- Käsitlused: < asks Blie-fedder 'pliiveeder' EEW 1982: 2102
- Sugulaskeeled: lv blef̆fēdə̑r 'Bleifeder' < vrd lt glēf̆fèder Kettunen 1938: 24; lv bleifēdõr 'pliiats / zīmulis' LELS 2012: 44
pleistik, pleistiki 'pliiats' < asks blisticke 'tinapulk'
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: `pleistik, -u Han Khn; `pleistük, -i (-ü) Khn Hää; `leistik, -u Hää Saa; leistik, -u SJn M; bläistik, -u Lei EMS VII: 580
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 926 plī-pulk : -pulga (D) 'Bleistift'; Wiedemann 1893: 840 plī-pulk : -pulga (D) 'Bleistift'; plīs-pulk : -pulga 'Bleistift'; Tuksam 1939: 158 Bleistift 'pliiats'
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 bli, blig 'Blei'; sticke 'Stecken, spitzer Stab von Holz oder Metall, Griffel, Nadel'
- Käsitlused: < asks Blijstikken Raun 1982: 124
- Muud keeled: lt beistiķis 'Bleistift' < asks bleistick Sehwers 1953: 14
- Sugulaskeeled: lv bleì̯štik̀ 'Bleistift' < vrd lt bleì̯stik´s Kettunen 1938: 24
tihvt, tihvti 'metallpulk, -tikk' < asks stift 'id.', sks Stift 'id.'
- Esmamaining: Erlemann 1864
- Vana kirjakeel: Erlemann 1864: 86 üks jämme wöl, kelle sisse tihwtid on lödud
- Murded: tihv : `tihvi 'saapanael' Kuu VNg Lüg; tihv : tihvi Muh Rei Mar Mär Han Juu HJn Koe VJg Krk San Krl EKI MK; tihvt : `tihvti 'saapa (kontsa)nael' IisR Jäm; tihvt : tihvti Kse Tor Saa Hag Iis Kod Lai Plt KJn Kam Ote Rõn Rõu Räp; tihv(t), tihi Hää JMd; tift : tifti Rei Vas; `tifti Vai; tiuht : tiuhti Khk Vll; tiuht : tihvi Pöi; tiht : tihvi Emm; tih´t : tihi JMd Hls Krk Plv; tih´t : tih´ti Har EKI MK
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1275 tihwt : tihwti 'Stift'; EÕS 1937: 1544 tihvt '(Stift)'; ÕS 1980: 710 tihvt; Tuksam 1939: 935 Stift 'tihvt; tikk; pliiats'
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 stift 'Stift, kleiner Nagel'; MND HW III stift 'Metallstift, bes. im Gebrauch des Glasers; Dorn des Leuchters zum Aufsetzen der Kerze; Schmucknadel mit verziertem Knopf'
- Käsitlused: < vrd kasks stift, steft 'Stachel, Spitz', sks Stift EEW 1982: 3151; < kasks stift Raun 1982: 175; < asks stift 'väike nael' ~ sks Stift 'tihvt; tikk; nael; pliiats' EES 2012: 527; < sks Stift 'tihvt, pulk, tikk, nael' EKS 2019
- Muud keeled: rts stift [u 1615] 'tihvt; rõhknael; ehit krohvinael' RES 2004: 1019
