[SLS] Saksa laensõnad eesti keeles

spargel, spargli 'köögiviljataim (Asparagus officinalis)' < sks Spargel 'id.' [Murdekujust parjel nähtub ka baltisaksa mõju.]

Esmamaining: Hupel 1818
Vana kirjakeel: Hupel 1818: 548 Spargel 'parglid r.; pargli d.'
Murded: `pargel : `pargle Plt; parjel´ (par´jel) Krk Plv EKI MK
Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1193, 848, 849 *spargel : spaŕgli 'Spargel'; paŕgli : paŕgli 'Spargel'; paŕli 'Spargel'; EÕS 1937: 1428 spargel '= aspar'; ÕS 1980: 653 spargel '(köögivili)'; Tuksam 1939: 908 Spargel 'aspar, spargal; (bot. auch) parsahein'
Käsitlused: < sks Spargel EEW 1982: 2885; EKS 2019
Läti keel: lt pl. sparģeļi, sparģeles 'Spargel (Asparagus officinalis)' Sehwers 1953: 114; lt sparģeļi 'Spargel' VLV 1944: 484; lt sparģelis 'spargel' ELS 2015: 802
Sugulaskeeled: sm parsa [1847] 'Spargel' < vn спаржа SSA 2: 317; sm † pargisi [1683] < rts spargitz Häkkinen 2004: 880
Vt aspar