[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

nyílt [nyíltat, nyíltak, nyíltan]
1 lahtine; nyílt nap lahtiste uste päev; nyílt seb lahtine haav; sõj nyílt parancs käsk; keel nyílt szótag lahtine silp; keel nyílt e lahtine e [ä]; med nyílt törés lahtine murd; nyílt kérdés lahtine küsimus
2 ülek avalik; nyílt lázadás avalik vastuhakk; nyílt titok avalik saladus; nyíltan megmondja a véleményét avalikult oma arvamust välja ütlema
3 ava-, vaba-; a nyílt színen vabaõhulaval; a nyílt tengeren avamerel
4 otsekohene, avameelne; nyílt beszéd avameelne jutt; nyílt ember otsekohene inimene