[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

közül
I
1 hulgast, seast; melyiket kéred a kettő közül? kumba neist kahest sa soovid?
2 vahelt; kiugrott a fák közül hüppas puude vahelt välja
II [közülünk, közületek, közülük] közülünk meie hulgast/seast; közülük való (üks) nende hulgast/seast

ki∙ragad
1 vkit/vmit ära rebima, kiskuma; a tolvaj kiragadta az idős hölgy kezéből a táskát varas rebis eaka naise käest koti; kiragad vkit a halál torkából kedagi surma suust päästma
2 vkit välja/lahti rebima; kiragadja a gyermekeket a megszokott környezetükből lapsi nende harjumuspärasest ümbrusest lahti rebima
3 vmit välja valima/tooma (hulgast); egyetlen példát szeretnék kiragadni tooksin välja vaid ühe näite

aközött selle hulgas(t)