[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

cirok [cirkot, cirokja] bot sorgo (Sorghum)

fel∙egyenesedik [felegyenesedtem, felegyenesedett, felegyenesedjen] end sirgu ajama, end välja sirutama

fel∙húz
1 üles tõmbama; felhúzzák a függönyt kardin tõmmatakse üles; horgonyt felhúz ankrut hiivama
2 selga/jalga/pähe tõmbama; felhúzza a cipőjét kingi jalga panema; felhúzza a harisnyát sukki jalga tõmbama; felhúzza a nadrágját pükse jalga tõmbama
3 pingule/sirgu tõmbama; keretre felhúz raami peale tõmbama; felhúzza az ágyat linu voodisse panema
4 üles keerama; felhúzza az órát kella üles keerama
5 falat felhúz seinu püsti lööma
6 kergitama, ka ülek; felhúzza a vállát õlgu kehitama; felhúzza az orrát nina püsti ajama; felhúzza a szemöldökét kulmu kergitama
7 kõnek felhúzza magát ta keerab ennast üles

ki∙egyenesít
1 sirgu ajama; kiegyenesíti a felsőtestét ülakeha sirgu ajama
2 sirgeks painutama; drótot kiegyenesít traati sirgeks painutama
3 siledaks tegema, tasandama; utcát kiegyenesít tänavat tasandama