[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

csemete [csemetét, csemetéje, csemeték]
1 taim, istik
2 laps; a legkisebb csemete pesamuna

egyetlenke [egyetlenkét, egyetlenkéje, egyetlenkék] ainuke laps

egyke [egykét, egykéje, egykék]
1 ainuke/ainus laps, üksik laps
2 ühelapselisus

egy∙szülött [egyszülöttet, egyszülöttje, egyszülöttek]
1 ainuke laps
2 relig ainusündinu; Isten egyszülött fia Jumala ainusündinud poeg

gyerek [gyereket, gyereke, gyerekek]
1 laps; egyedüli gyerek üksiklaps; gyereket vár last ootama
2 kõnek sõber, vennas; mi van, gyerekek? mis on, sõbrad? ◊ nevén nevezi a gyereket asju õige nimega nimetama; nem mai gyerek (már) ta pole enam noor; gyerek (még) az idő aeg on veel varajane; néma gyereknek az anyja sem érti a szavát ütle, milles on asi

kutya∙fülű [kutyafülűt, kutyafülűek] nalj kasutu (inimene, laps)

másod∙szülött [másodszülöttet, másodszülöttje, másodszülöttek] teine laps

pulya [pulyát, pulyája, pulyák] laps

rosszaság [rosszaságot, rosszasága, rosszaságok]
1 halbus
2 pahatahtlikkus, kurjus, õelus
3 üleannetus, ulakus
4 kõnek paharet, vemmal, võrukael, marakratt (laps); te kis rosszaság! sa väike vigurivänt!

szerelem∙gyer(m)ek abieluväline laps

vadóc [vadócot, vadóca, vadócok]
1 metsik/seltsimatu inimene/laps
2 bot raihein (Lolium)