SõnastikustLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

kraad kr'aad kraadi kr'aadi kr'aadi, kr'aadi[de kr'aadi[sid_&_kr'aad/e S
1. (mõõtühik) гра́дус
külmakraad гра́дус моро́зу
laiuskraad geogr гра́дус широти́
nurgakraad mat гра́дус кута́
24 kraadi lõunalaiust два́дцять чоти́ри гра́дуси півде́нної широти́
10 kraadi sooja де́сять гра́дусів тепла́
veini kangus on 12 kraadi мі́цність вина́ - двана́дцять гра́дусів
2. (teadus-) сту́пінь -пеня
doktorikraad [науко́вий v уче́ний] сту́пінь до́ктора [нау́к]
kraadiga õppejõud виклада́ч з науко́вим v уче́ним сту́пенем
teaduslikku kraadi andma прису́джувати/присуди́ти* v надава́ти/нада́ти* науко́вий v уче́ний сту́пінь кому
teaduslikku kraadi omandama здобува́ти/здобу́ти* науко́вий v уче́ний сту́пінь
3. (auaste) звання́ -я́ чин ранг
4. piltl (aste, määr) гра́дус сту́пінь -пеня
ta muutus kraadi võrra kahvatumaks він тро́хи поблідні́в
5. kõnek (kraadiklaas) термо́метр гра́дусник розм.
Liitsõnad
kraadi+
kraadimärk знак гра́дуса

raam r'aam raami r'aami r'aami, r'aami[de r'aami[sid_&_r'aam/e S (ümbritsev dekoratiivliist, ääris) ра́ма (väiksem) ра́мка
ovaalne raam ова́льна ра́ма
kuldraam позоло́чена ра́ма
pilti raami panema вставля́ти/вста́вити* карти́ну у ра́му v обра́млювати/обра́мити* карти́ну v обрамля́ти/обра́мити* карти́ну

tomat tomat tomati tomati[t -, tomati[te tomate[id S
1. bot (köögiviljataim) (Lycopersicon) помідо́р тома́т
kasvuhoonetomat тепли́чний помідо́р
tomatit v tomateid kasvatama виро́щувати/ви́ростити* помідо́ри
2. (selle toiduks tarvitatav vili) помідо́р тома́т
tomatitest pressiti mahla з помідо́рів v тома́тів ви́душили v ви́тиснули v ви́тискали сік
räim tomatis сала́ка у тома́ті v тома́тному со́усі
Liitsõnad
tomati+
tomatimahl тома́тний сік помідо́рний сік
tomatipasta тома́тна па́ста со́ус з помідо́рів па́ста з помідо́рів тома́т
tomatipüree kok тома́тне пюре́ пюре́ з помідо́рів
tomatisalat сала́т з помідо́рів
tomatitaim помідо́р тома́т

trahv tr'ahv trahvi tr'ahvi tr'ahvi, tr'ahvi[de tr'ahvi[sid_&_tr'ahv/e S штраф
rahatrahv грошовий штраф
{kellele} trahvi määrama признача́ти/призна́чити* штраф
mees sai trahvi v mehele tehti trahvi liikluseeskirjade rikkumise eest чолові́ка оштрафува́ли за пору́шення пра́вил доро́жнього ру́ху
Liitsõnad
trahvi+
trahvikviitung штрафна́ квита́нція
trahvimäär штра́фна ста́вка

tramm tr'amm trammi tr'ammi tr'ammi, tr'ammi[de tr'ammi[sid_&_tr'amm/e S трамва́й
astusime v sisenesime trammi ми зайшли́ у трамва́й
istusin trammi, et koju sõita я сів у трамва́й, щоб пої́хати додо́му
sõitjad astusid trammist maha v väljusid trammist пасажи́ри ви́йшли із трамва́я
ruttas trammi peale v trammile він поспіша́в на трамва́й
sõitsin trammiga kaks peatust я прої́хав трамва́єм v на трамва́ї дві зупи́нки
jäin trammist maha я не встиг на трамва́й
Liitsõnad
trammi+
trammijuht воді́й трамва́я
trammiliiklus рух трамва́їв
trammiliin трамва́йна лі́нія
trammipeatus трамва́йна зупи́нка v зупи́нка трамва́я
trammipilet трамва́йний квито́к v квито́к на трамва́й
trammitee трамва́йна ко́лія
trammivagun трамва́йний ваго́н


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur