[VOT] Vadja keele sõnaraamat

pallo¹ J-Tsv. Па́лло Pal₁ K-reg₂, g palloo pall, kera | vn мяч, шар; клубок
J lumi palloll viskõs tõizõlõ haaŕaa viskas lumepalliga teisele vastu nägu.
Vt. ka kukõrpallo, lumipallo, savi-pallo, veree-pallo, veripallo
Vt. ka palla¹

pallo² K-Ahl. K-Set. L P, g palloo = paltalintu
L jõka uomnikko pallod lentεäväd akkunnalaa igal hommikul lendavad tuvid õue

paĺĺo Len. vdjL K U L P M S Po Lu Li Ra J vdjI I palĺo K-Ahl. pallo Kett. K-Set. R-Lön. M-Set. Kõ-Len. Lu-Len. paĺĺu Lu Ku paĺjo vdjI paljo R-Reg. Ja-Len. Lu Ra J (R-Eur.) polge Kr
1. palju, pl. paljud | vn много, многие
Lu õssuleiväz on paĺĺo soolaa, kõvassi soolakaᴢ ostuleivas on palju soola, (on) väga soolane
M sültši präizgüp suuss, nii paĺĺo pajataʙ sülg pritsib suust, nii palju räägib
Lu luijjee väliz on krupsu, tämä on paĺĺo pehmeäpi ku luu luude vahel on krõmpsluu, see on palju pehmem kui luu
J tämä tääp paĺĺo rohkaap kui siä duumaaᴅ ta teab palju rohkem, kui sa arvad
P paĺĺoill ineehmiizill praaviuzivat silmäᴅ paljudel inimestel paranesid silmad
Lu miä õlin paĺĺoiz linnoiᴢ ma olin paljudes linnades
P ep saa võttaa sirpii päälie paĺĺua ei tohi võtta sirbi peale palju (viljakõrsi)
2. kui palju (... nii palju) | vn сколько (... столько)
M paĺĺoss võtõttii tehä, nii i mahzõttii kui kallilt (kui palju eest) võeti teha, nii (palju) ka maksti
3. kui palju? | vn сколько?
Li paĺĺo mahzõʙ kui palju maksab?
J paĺĺo sait palkkaa kui palju (sa) said palka?
J paĺĺo aika mis kell on?
Vt. ka niipaĺĺo