[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
отпетый 119
‣ страд. прич. прош. вр. Г отпеть;
‣ прич. → П kõnek. kadunud, lootusetu, parandamatu; pöörane; он человек отпетый ta on kadunud inimene, отпетый лентяй igavene laiskvorst, lootusetu ~ parandamatu laisk ~ laiskleja, отпетый дурак madalk. pururumal, viimane lollpea
‣ страд. прич. прош. вр. Г отпеть;
‣ прич. → П kõnek. kadunud, lootusetu, parandamatu; pöörane; он человек отпетый ta on kadunud inimene, отпетый лентяй igavene laiskvorst, lootusetu ~ parandamatu laisk ~ laiskleja, отпетый дурак madalk. pururumal, viimane lollpea
отпеть 248 Г сов. → несов. отпевать
‣ кого kirikl. (surnut) hauda õnnistama;
‣ (без несов.) laulmist ~ laulu lõpetama; птицы отпели linnulaul on vaikinud;
‣ (без несов.) что ära ~ maha laulma
‣ кого kirikl. (surnut) hauda õnnistama;
‣ (без несов.) laulmist ~ laulu lõpetama; птицы отпели linnulaul on vaikinud;
‣ (без несов.) что ära ~ maha laulma
отупеть 229b Г сов. → несов. отупевать от чего, без доп. nürinema, (vaimselt) nüriks ~ töntsiks ~ tuimaks jääma; взгляд отупел pilk on täiesti nüri ~ nüristunud; vrd. тупеть
отшуметь 236 Г сов.
‣ kohisemast ~ mühisemast ~ mürisemast lakkama, vaibuma; дождь отшумел vihmasabin vaibus;
‣ ülek. mööda mühisema ~ mürisema; отшумела весёлая жизнь lõbus elu on otsas, отшумели диспуты vaidlustekära on vaibunud, война отшумела sõjakära ~ sõjamöll on lõppenud ~ läbi
‣ kohisemast ~ mühisemast ~ mürisemast lakkama, vaibuma; дождь отшумел vihmasabin vaibus;
‣ ülek. mööda mühisema ~ mürisema; отшумела весёлая жизнь lõbus elu on otsas, отшумели диспуты vaidlustekära on vaibunud, война отшумела sõjakära ~ sõjamöll on lõppenud ~ läbi
очуметь 229b Г сов. от чего, без доп. madalk. ogaraks ~ lolliks minema, hulluma; очуметь от страха hirmust hulluma; vrd. чуметь
тупеть 229b Г несов.
‣ kõnek. nürinema, tömbistuma, nüriks ~ tömbiks minema; нож тупеет nuga läheb nüriks;
‣ ülek. nüristuma, nüri(ma)ks ~ töntsi(ma)ks ~ tölbi(ma)ks ~ tui(me)maks jääma, tuimenema, tuimuma, töntsistuma, tölbistuma; боль стала тупеть valu tuimenes ~ hakkas tuimemaks jääma, слух тупеет kuulmine jääb töntsimaks ~ nürineb, голова тупеет mõistus jääb nüri(ma)ks ~ nürineb ~ nüristub, чувства тупеют tunded tuhmuvad ~ nüristuvad; vrd. отупеть
‣ kõnek. nürinema, tömbistuma, nüriks ~ tömbiks minema; нож тупеет nuga läheb nüriks;
‣ ülek. nüristuma, nüri(ma)ks ~ töntsi(ma)ks ~ tölbi(ma)ks ~ tui(me)maks jääma, tuimenema, tuimuma, töntsistuma, tölbistuma; боль стала тупеть valu tuimenes ~ hakkas tuimemaks jääma, слух тупеет kuulmine jääb töntsimaks ~ nürineb, голова тупеет mõistus jääb nüri(ma)ks ~ nürineb ~ nüristub, чувства тупеют tunded tuhmuvad ~ nüristuvad; vrd. отупеть
хаметь 229b Г несов. madalk. jõhkraks ~ jõhkardiks ~ jultunuks ~ häbematuks muutuma ~ minema; mühakaks ~ mühkamiks ~ matsiks muutuma, matsistuma; vrd. охаметь
чуметь 229b Г несов.
‣ katku põdema, katkuhaige ~ katkus olema;
‣ madalk. ogaraks ~ peast segaseks minema, peast põruma; vrd. очуметь
‣ katku põdema, katkuhaige ~ katkus olema;
‣ madalk. ogaraks ~ peast segaseks minema, peast põruma; vrd. очуметь
