Rohkem keelekoode vt Linguae andmebaasist / For more language codes see ISO code pages at Ethnologue
| Kood Code | Kasutus eesti päringuvormis (kui erinev) Use in Estonian query form (if different) | Keele nimetus (omanimetus, eesti ja inglise k-s) Language name (autonym, Estonian, English) |
| aa | Qafár af, afari, Afar | |
| ab | abhaasi | apsua byzšwa, abhaasi, Abkhaz |
| abq | abaza byzšwa, abasiini, Abaza | |
| ady | adygabze, adõgee, Adyghian | |
| ae | avesta, Avestan | |
| af | Afrikaans, afrikaani, Afrikaans | |
| agx | aǧul ç̌al, aguli, Aghul | |
| ak | akani, Akan | |
| akk | akadi, Akkadian | |
| akv | ašwaḻi miçi, ahvahhi, Akhvakh | |
| ale | Unangam Tunuu, aleuudi, Aleut | |
| alt | altaj tili, altai, (Southern) Altai | |
| am | amarinya, amhara, Amharic | |
| an | aragonés, aragoni, Aragonese | |
| ang | Englisc, vanainglise, Old English | |
| ani | q̇wannab micci, andi, Andi | |
| aqc | aršatten ç̌at, artši, Archi | |
| ar | ‘arabī, araabia, Arabic | |
| arc | lishana khata, aramea, Aramaic | |
| as | Asamīyā bhāṣhā, assami, Assamese | |
| ast | Asturianu, astuuria, Asturian | |
| av | avaari | awar maç, avaari, Avar |
| ay | Aymar aru, aimaraa, Aymara | |
| az | azərbaycan, aserbaidžaani, Azerbaijani | |
| ba | bašqort, baškiiri, Bashkir | |
| bal | balūchī, belutši, Baluchi | |
| ban | bali, Balinese | |
| bat-latg | latgalīšu volūda, latgali, Latgalian | |
| bdk | budad mez, buduhhi, Budukh | |
| bg | bulgaaria | bǎlgarski ezik, bulgaaria, Bulgarian |
| bh | bihaari, Bihari | |
| bi | bislama, Bislama | |
| bik | bikoli, Bikol | |
| bla | Siksiká, mustjala, Blackfoot | |
| bm | Bamanakan, bambara, Bambara | |
| bn | Bāṁlā bhāṣhā, bengali, Bengali | |
| bo | tiibeti | Boigai, tiibeti, Tibetan |
| bph | bujxałi miççi, botlihhi, Botlikh | |
| br | bretooni | brezhoneg, bretooni, Breton |
| bs | bosanski jezik, bosnia, Bosnian | |
| bua | burjaad helen, burjaadi, Buryat | |
| bug | basa ugi, bugi, Buginese | |
| ca | Català, katalaani, Catalan | |
| cal | karoliini, Carolinian | |
| cay | Gayogo̱hó:nǫ’, kajuka, Cayuga | |
| ce | tšetšeeni | noxçiyn̡ mott, tšetšeeni, Chechen |
| ceb | Binisayang Sinugboanon, sebu, Cebuano | |
| ch | Chamorru, tšamorro, Chamorro | |
| chk | chuuk, tšuugi, Trukese | |
| chm | mari | marij jylme, mari, Mari |
| chr | Tsalagi gawonihisdi, tšerokii, Cherokee | |
| chy | Tsėhesenėstsestotse, šaieeni, Cheyenne | |
| cji | ç̌amalaldub miçç, tšamali, Chamalal | |
| ckt | čawčyw, tšuktši, Chukchi | |
| cmg | moŋġol kele, klassikaline mongoli, Classical Mongolian | |
| co | korsika | corsu, korsika, Corsican |
| cop | metn̄remn̄khēmi, kopti, Coptic | |
| cr | Nēhiyawēwin, krii, Cree | |
| crh | qırımtatar tili, krimmitatari, Crimean Tatar | |
| crs | seselwa, seišelli, Seychelles Creole French | |
| cs | tšehhi | český jazyk, tšehhi, Czech |
| csb | kaszëbsczi jãzëk, kašuubi, Kashubian | |
| cu | kirikuslaavi, Church Slavic | |
| cv | tšuvaši | čăvaš čölhi, tšuvaši, Chuvash |
| cy | kõmri | Cymraeg, kõmri, Welsh |
| da | taani | dansk, taani, Danish |
| dak | lakhóta, dakota (siuu), Dakota (Sioux) | |
| dar | dargan mez, dargi, Dargwa | |
| ddo | cezjas mec, dido, Dido (Tsez) | |
| de | sks | Deutsch, saksa, German |
| del | Lënape, delavari, Delaware | |
| den | sleivi, Slave(y) | |
| dsb | dolnoserbska reč, alamsorbi, Low Sorbian | |
| dv | Dhivehi, maldiivi, Maldivian | |
| dz | dzongkha, Dzongkha | |
| ee (ewe*) | Eʋegbe, eve, Ewe | |
| egy | egiptuse, Egyptian | |
| el | kr | elliniká, kreeka, Greek |
| en | ingl | English, inglise |
| eo | esperanto, Esperanto | |
| es | hisp | español, hispaania, Spanish |
| ess | jupigyt, Kesk-Siberi jupiki (eskimo), Central Siberian Yupik. | |
| et (ee*) | ee | eesti, Estonian |
| eu | baski | euskara, baski, Basque |
| Eur | (paljudes) Euroopa keeltes, in (many) European languages | |
| eve | ewedy toren, eveeni, Even | |
| evn | ewedy turen, evengi, Evenk | |
| fa | pärsia | Fārsī, pärsia, Persian |
| fan | Fãn, fangi, Fang | |
| ff | Fulfulde, fula, Fula(ni) | |
| fi | soome | suomi, soome, Finnish |
| fj | na vosa vaka-Viti, fidži, Fijian | |
| fo | føroyskt, fääri, Faroese | |
| fon | Fɔngbè, foni, Fon | |
| fr | pr | français, prantsuse, French |
| fur | furlan, friuuli, Friulian | |
| fy | friisi | Frysk, friisi, Frisian |
| ga | iiri | Gaeilge, iiri, Irish |
| gag | gagauz dili, gagauusi, Gagauz | |
| gba | gbaja, Gbaya | |
| gd | gaeli | Gàidhlig, gaeli, Scots Gaelic |
| gdo | ǧibdili micci, godoberi, Ghodoberi | |
| gil | taetae ni Kiribati, kiribati, Kiribati | |
| gl | galeegi | galego, galeegi, Galician |
| gld | nānaj heseni, nanai, Nanai | |
| gn | avañe’ẽ, guaranii, Guaraní | |
| got | gutiska razda, gooti, Gothic | |
| grc | vkr | hellenike glotta, vanakreeka, Classical Greek |
| gu | Gujarātī bhāṣhā, gudžarati, Gujarati | |
| gv | Gaelg, mänksi, Manx | |
| ha | hausa | hausa, hausa, Hausa |
| hai | X̱aat Kíl, haida, Haida | |
| haw | ‘ōlelo Hawai‘i, havai, Hawaiian | |
| he | hbr | Ivrit, heebrea, Hebrew |
| hi | Hindī, hindi, H. | |
| hit | nešili, heti, Hittite | |
| ho | hirimotu, Hiri Motu | |
| hr | horvaadi | hrvatski jezik, horvaadi, Croatian |
| hsb | hornjoserbšćina, ülemsorbi, High Sorbian | |
| ht | lang kreyòl ayisyen, haiti, Haitian (Creole) | |
| hu | ungari | magyar nyelv, ungari, Hungarian |
| huz | hunzallis myc, hunzibi, Hunzib | |
| hy | armeenia | hajeren, armeenia, Armenian |
| hz | Otjiherero, herero, Herero | |
| ia | interlingua, Interlingua | |
| id | indoneesia | bahasa Indonesia, indoneesia, Indonesian |
| ie | interlingue (oktsidentaal), Interlingue | |
| ig | asụsụ Igbo, ibo, Ibo | |
| ii | Nuoxhxop, nuosu (Sichuani jii), Nuosu | |
| ik | iñupiak uqautchit, injupiaki, Inupiaq | |
| ilo | pagsasao nga Iloko, iloko, Ilocano | |
| inh | inguši | ghalghaj mott, inguši, Ingush |
| io | ido, Ido | |
| is (isl*) | islandi | íslenska, islandi, Icelandic |
| it | italiano, itaalia, Italian | |
| iu | inuktituti, Inuktitut | |
| izh | isuri | ižoran keeli, isuri, Ingrian |
| ja | jpn | nihongo, jaapani, Japanese |
| jv | basa Jawa, jaava, Javanese | |
| ka | gruusia | kartuli ena, gruusia, Georgian |
| kaa | qaraqalpaq tili, karakalpaki, Kara-Kalpak | |
| kab | Taqbaylit, kabiili, Kabyle | |
| kac | Jinghpaw, katšini, Kachin | |
| kam | kikamba, kamba, K. | |
| kar | Ka Nyaw, kareni keeled, Karen languages | |
| kbd | adygebze, kabardi-tšerkessi, Kabardian(-Circassian) | |
| kca | handi | hanty, handi, Khant |
| kdr | karaj tili, karaiimi, Karaim | |
| kg | kikóngo, kongo, Kongo | |
| kha | khāsī, khasi, Khasi | |
| khv | aļilqo, hvarši, Khvarshi | |
| ki | Gĩkũyũ, kikuju, Kikuyu | |
| kj | Oshikwanyama, kvanjama (ambo), Kwanyama | |
| kjh | hakassi | hakas tïlï, hakassi, Khakass |
| kjj | ketš miç, hinalugi, Khinalugh | |
| kk | kasahhi | qazaq tili, kasahhi, Kazakh |
| kl | grööni | kalaallisut, grööni, Greenlandic |
| km | khmeeri | phéasa Khmêr, khmeeri, Khmer |
| kmb | kimbundu, mbundu, Kimbundu | |
| kn | Kannaḍa, kannada, Kannada | |
| ko | korea | Hangŭk-o/Chosŏn-o, korea, Korean |
| koi | permikomi | komi-permjacköj kyv, permikomi, Komi-Permyak |
| kok | Konkṇī, konkani, Konkani | |
| kos | kosrae, Kosrae | |
| kpe | Kpɛlɛwoo, kpelle, Kpelle | |
| kpy | čawčvajejyl, korjaki, Koryak | |
| kpt | ķķirḻi miççi, karata, Karata | |
| kr (kau*) | kā́nurī, kanuri, Kanuri | |
| krc | qaračay-malqar til, karatšai-balkaari, Karachay-Balkar | |
| krk | aŋqalχakku, kereki, Kerek | |
| krl | karjalan kieli, karjala, Karelian | |
| ks | Koshur, kašmiiri, Kashmiri | |
| ksw | Ka Nyaw, sgoo (kareni), Sgaw Karen | |
| ku | kurdi | zimanê kurdî, kurdi, Kurdish |
| kum | qumuq til, kumõki, Kumyk | |
| kut | Ktunaxa, kutenai, Kutenai | |
| kv | komi | komi kyv, komi, Komi |
| kva | bagwalazul miççi, bagvali, Bagvalal | |
| kw | Kernewek, korni, Cornish | |
| ky | kirgiisi | kırgız tili, kirgiisi, Kirgiz |
| la | lingua latina, ladina, Latin | |
| lad | Dzhudezmo, ladiino, Ladino | |
| lah | Lahińdī, lahnda, Lahnda | |
| lb | Lëtzebuergesch, letseburgi, Luxembourgian | |
| lbe | lakku maz, laki, Lakk | |
| lez | lezgi čal, lesgi, Lezgi | |
| lg | LùGáànda, ganda, Ganda | |
| lhp | lhokpu, Lhokpu | |
| li | Limburgs, limburgi, Limburgish | |
| liv | līvõd, liivi, Livonian | |
| ln | lingála, lingala, Lingala | |
| lo | lao | phaxa Lao, lao, Lao |
| loz | sikololo, lozi, Lozi | |
| lt (lit*) | leedu | lietuvių kalba, leedu, Lithuanian |
| lu | chiluba, Katanga luba, Luba-Katanga | |
| lun | lunda, Lunda | |
| luo | Dholuo, luo, Luo | |
| lus | Mizo Ţawng, mizo, Mizo (Lushai) | |
| lv (lav*) | läti | latviešu valoda, läti, Latvian |
| mad | Madhura, madura, Madurese | |
| mag | Magahī, magahi, Magahi | |
| mai | Maithilī bhāṣhā, maithili, Maithili | |
| mak | basa Mangkasara’, makassari, Makasar | |
| man | Maninka, malinke, Malinke | |
| mas | ɔl Maa, masai, Maasai | |
| mdf | mokša | mokšenj kälj, mokša, Moksha |
| men | Mɛnde yia, mende, Mende | |
| mg | fiteny malagasy, malagassi, Malagasy | |
| mh | Kajin M̧ajeļ, maršalli, Marshallese | |
| mi | Māori, maoori, Maori | |
| mic | Míkmawísimk, mikmaki, Mi'kmaq | |
| min | baso Minang, minangkabau, Minangkabau | |
| mk | makedoonia | makedonski jazik, makedoonia, Macedonian |
| ml | Malayāḷam, malajalami, Malayalam | |
| mn | mongoli | mongol hel, mongoli, Mongol |
| mnc | manju gisun, mandžu, Manchu | |
| mni | Maṇipūri, manipuri, Manipuri | |
| mns | mansi | mānjsi, mansi, M. |
| mnw | phèsa Mawn, moni, Mon | |
| mo (mol*) | limba moldovenească, moldova, Moldavian | |
| moh | Kanien’kéha, mohoogi, Mohawk | |
| mos | mòoré, moore, Moore (Mossi) | |
| mr (mar*) | Marāṭhī bhāṣhā, marathi, Marathi | |
| mrj | mäemari | kyryk-mary jÿlmÿ, mäemari, Hill Mari |
| ms | malai | bahasa Malaysia, malai, Malay |
| mt | il-Malti, malta, Maltese | |
| mvf | sisemongoli, Inner Mongolian | |
| mwr | Mārwāṙī, maarvari, Marwari | |
| my | birma | Myanmasa, birma, Burmese |
| myv | ersa | erzjanj kelj, ersa, Erzya |
| na | dorerin Naoero, nauru, Nauru | |
| nah | nāhuatl, nahua, Nahuatl | |
| nap | Nnapulitano, napoli, Neapolitain | |
| naq | Khoekhoegowab, nama, Nama | |
| nav | Diné bizaad (naabeehó), navaho, Navajo | |
| nb | bokmål, norra bokmål, Norwegian Bokmål | |
| nd | isiNdebele, ndebele, Ndebele | |
| nds (deP) | asks | Plattdüütsch, alamsaksa, Low German |
| ne | Nepālī bhāṣhā, nepali, Nepali | |
| new | Nepāl bhāṣhā, nevari, Newari | |
| ng | ndonga, Oshindonga | |
| nio | ŋêŋêqsa, nganassaani, Nganasan | |
| niu | vagahau Niuē, niue, Niuean | |
| niv | nivh, nivhi, Nivkh | |
| nl | holl | Nederlands, hollandi, Dutch |
| nn | nynorsk, uusnorra, New Norwegian | |
| no | norra | norsk, norra, Norwegian |
| nog | nogaj tili, nogai, Nogay | |
| nr (nbl*) | isiNdebele, lõunandebele, South Ndebele | |
| nso | Sepedi (Sesotho sa Leboa), pedi (põhjasotho), Pedi (Northern Sotho) | |
| ny | Chinyanja (chiCheŵa), njandža, Nyanja | |
| oc | occitan, oksitaani, Occitan | |
| oj | Anishinaabemowin, odžibvei, Ojibwa | |
| om | afaan Oromo, oromo, Oromo | |
| oma | omaha, Omaha | |
| or | Oṙiyā, oria, Oriya | |
| os | osseedi | iron ævzag, osseedi, Ossetic |
| ota | lisān-i ‘os̱mānī, osmanitürgi, Ottoman Turkish | |
| pa | Pańjābī, pandžabi, Punjabi | |
| pag | salitan Pangasinan, pangasinani, Pangasinan | |
| pam | Kapampangan, pampanga, Pampangan | |
| pap | papiamentu, papiamento, Papiamento | |
| pau | tekoi ra Belau, belau, Palauan | |
| pdu | Kayǎn, kajani, Kayan | |
| phn | dabarīm Kana’nīm, foiniikia, Phoenician | |
| pi | Pāḷi, paali, Pali | |
| pl | język polski, poola, Polish | |
| pmq | Peskotomuhkati, passamakodi, Passamaquoddy | |
| pon | pohnpei, poonpei, Ponapean | |
| prs | zabān-e Darī, dari, Dari | |
| ps | puštu | Pas͟htū, puštu, Pashto |
| pt | port | português, portugali, Portuguese |
| qu | ketšua | Qhichwa simi, ketšua, Quechua |
| raj | Rājasthānī, radžastani, Rajasthani | |
| rap | rapanui, Rapanui | |
| rar | rarotonga, Rarotongan | |
| rm | rumantsch, romanši, Romansh | |
| rn | Ikirundi, rundi, Rundi | |
| ro | rumeenia | limba română, rumeenia, Romanian |
| rom | Romani čhib, mustlaskeel, Romany | |
| ru | vn | russkij jazyk, vene, Russian |
| rut | myḩabišdy ç̌el, rutuli, Rutul | |
| rw | ruanda | Ikinyarwanda, ruanda, Rwanda |
| sa | Saṁskṛtam, sanskriti, Sanskrit | |
| sad | Sandaweeki, sandave, Sandawe | |
| sah | jakuudi | saha tyla, jakuudi, Yakut |
| sam | Samaaria aramea, Samaritan Aramaic | |
| sat | Sańthālī, santali, Santali | |
| sc | sardu, sardi, Sardinian | |
| sco | Scots leid (Lallans), šoti, Scots | |
| sd | Sindhī, sindhi, Sindhi | |
| se | saami | davvisámegiella, põhjasaami, North Saami |
| sel | sölkupi | söljqup, sölkupi, Selkup |
| sg | yângâ tî sängö, sango, Sango | |
| (sh | srpskohrvatski, serbia-horvaadi, Serbo-Croatian) | |
| shn | Tái, šani, Shan | |
| si | Siṁhala bhāṣhāva, singali, Sinhalese | |
| sk | slovaki | slovenčina, slovaki, Slovak |
| sl | sloveeni | slovenščina, sloveeni, Slovenian |
| sm (smo*) | gagana fa’a Sāmoa, samoa, Samoan | |
| sma | åarjelsaemien, lõunasaami, South Saami | |
| smj | julevusámegiella, Lule saami, Lule Saami | |
| smn | anarâškielâ, Inari saami, Inari Saami | |
| sms | sää’mǩiõll, koltasaami, Skolt Saami | |
| sn | chiShona, šona, Shona | |
| snk | sooninkanxanne, soninke, Soninke | |
| so | Af-Soomaali, somaali, Somali | |
| sq | albaania | shqip, albaania, Albanian |
| sr | serbia | srpski jezik, serbia, Serbian |
| ss | siSwati, svaasi, Swati | |
| st | Sesotho, sotho, Sotho | |
| su | basa Sunda, sunda, Sundanese | |
| sux | eme-ĝir, sumeri, Sumerian | |
| sv | rts | svenska, rootsi, Swedish |
| svEE | erts | estlandssvenska, eestirootsi, Estonian Swedish |
| sw | suahiili | Kiswahili, suahiili, Swahili |
| syr | sūryāyā, süüria, Syriac | |
| ta | Tamil̮, tamili, Tamil | |
| tab | tabasaran ç̌al, tabassaraani, Tabasaran | |
| te | Tĕlugu, telugu, Telugu | |
| tem | Themne, temne, Temne | |
| tet | lia-tetun, tetumi, Tetum | |
| tg | tadžiki | zaboni tojikī, tadžiki, Tajik |
| th | tai | phasa Thai, tai, Thai |
| ti | Tĭgrĭnya, tigrinja, Tigrinya | |
| tig | tigree, Tigre | |
| tin | idarab micci, tindi, Tindi | |
| tk | türkmeeni | türkmen dili, türkmeeni, Turkmen |
| tkl | tokelau, Tokelauan | |
| tkr | ça‘xna miz, tsahhi, Tsakhur | |
| tl | wikang Tagalog, tagalogi, Tagalog | |
| tli | lingít, tlingiti, Tlingit | |
| tly | tolış, talõši, Talishi | |
| tmh | tamasheq, tuareegi, Tamashek | |
| tn (tsn*) | Setswana, tsvana, Tswana | |
| to | lea fakatonga, tonga (Okeaanias), Tonga | |
| tog | chitonga, tonga (Malawis), Tonga | |
| tpi | tok-pisin, tok-pisini, Tok Pisin | |
| tr | türgi | Türkçe, türgi, Turkish |
| ts | Xitsonga, tsonga, Tsonga | |
| tt | tatari | tatar tele, tatari, Tatar |
| tvl | ‘gana Tuvalu, tuvalu, Tuvalu | |
| tw | Twi, tvii, Twi | |
| ty | reo Tahiti, tahiti, Tahiti | |
| tyv | tyva dyl, tõva, Tuvinian | |
| tzm | tamaziɣt, tamasikti, Tamazight | |
| udm | udmurt kyl, udmurdi, Udmurt | |
| ug | uygur tili, uiguuri, Uighur | |
| uk | ukr | ukraïns’ka mova, ukraina, Ukrainian |
| und | kohalik (määratlemata) keel, local (undetermined) language | |
| ur | urdu | urdū, urdu, U. |
| uz | usbeki | O‘zbek tili, usbeki, Uzbek |
| vai | vai, Vai | |
| ve | tshiVenḓa, venda, Venda | |
| vep | vepsän kel’, vepsa, Veps | |
| vi | vietnami | tiếng Việt, vietnami, Vietnamese |
| vo | Volapük, volapük, Volapük | |
| vot | vadja | vaďďa tšeeli, vadja, Votic |
| vro | võro kiil, võru, Võro | |
| wa | walon, vallooni, Walloon | |
| wal | volaita, Wolaitta | |
| wo | Wolof, volofi, Wolof | |
| xal | kalmõki | haljmg keln, kalmõki, Kalmyk |
| xh | koosa | isiXhosa, koosa, Xhosa |
| yap | japi, Yapese | |
| yi | jidisch, jidiši, Yiddish | |
| yo | joruba | Yorùbá, joruba, Yoruba |
| yrk | neenetsi | njenecjax wada, neenetsi, Nenets |
| za | Cuengh, tšuangi, Chuang (Zhuang) | |
| zap | Diidxazá, sapoteegi, Zapotec | |
| zdj | Shingazija, (Ngazidja) komoori, (Ngazidja) Comorian | |
| zh | hn | Zhongwen, hiina, Chinese |
| zu | suulu | isiZulu, suulu, Zulu |
* Tehnilistel põhjustel olid mõned ISO 2tähelised keeletähised KNABi algses andmebaasis asendatud kas ISO standardile vastavate kolmetäheliste tähistega või KNABi oma lühenditega. Põhjuseks oli vajadus eristada neid kokkulangevatest eestikeelsetest keelelühendeist. Kuigi nüüd kasutatakse esimesena näidatud tähiseid, on võimalik, et mõnes seoses (nt allikaviidete lühendeis) tulevad esile ka nimetatud KNABi vasted.
* Due to technical reasons some of the language codes within the KNAB original database were originally given using either the three-letter codes of ISO or KNAB’s own codes. The reason for doing so was to avoid confusion with the appropriate language abbreviations used in Estonian. While these codes have now been replaced by the usual 2-letter codes, there are instances (e.g. in source abbreviations) where the mentioned KNAB codes can also be detected.