|
Bertolt Brecht Saksa keelest August Sang [Bertolt Brecht, Dialektika ülistus. Luulet 1918-56. Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, lk 77] KINDRAL, SU TANK ON VÄGEV MASIN. Ta murrab metsa maha ja lömastab sadu inimesi. Aga tal on üks viga: ta vajab sõitjat. Kindral, su pommilennuk on vägev. Ta lendab rutem kui torm ja kannab rohkem kui elevant. Aga tal on üks viga: ta vajab mehaanikut. Kindral, inimene kõlbab väga paljudeks asjadeks. Ta suudab lennata ja ta suudab tappa. Aga tal on üks viga: ta suudab mõtelda. |
|