[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutsch • eesti keel

Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Babchenspiel das
‣ Varianten: Bappchenspiel
de Bickelspiel
‣ Synonyme: Kötchenspiel
‣ siehe auch Babchen1

DAZU:
KOMM: Spiel der Straßenjungen nur in der Moskauer Vorstadt. Aufgestellte Bappchen sind mit großen Beinknochen aus dem Plink hinauszuwerfen.

► QUELLEN

Gutzeit 1859, 92
Babchenspiel (spr. Bappchenspiel), bei Grimm: Bickelspiel, in Aachen: Kötchensspiel (161)

Sallmann 1880, 13
Bábchen (estn. papp, gen. papi) Fußknöchelchen vom Kalbe, welche bei einem gewissen Spiel aufgestellt werden, um mit anderen darnach zu werfen.

Seemann von Jesersky 1913, 104
Bappchen - бaбкa, Fußknöchel, Spiel der Straßenjungen nur in der Moskauer Vorstadt. Aufgestellte Bappchen sind mit großen Beinknochen aus dem Plink hinauszuwerfen.

Kiparsky 1936, 145
Babchen [bapχǝn] n. pl. 1) 'Fußknöchelchen vom Kalbe od. Lamm' 2) 'Spiel, zu welchem Fußknöchelchen benutzt werden (= Babchenspiel) ‹ r. бaбкa id. GUTZEIT I, 92, SALLMANN N. 13, JESERSKY 104, MITZKA 29. - E.L.K.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur