[EHU] Eesti-ungari sõnaraamat
|
Eessõna • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
eelnevalt <'eelnevalt adv> előre, (meg)előzőleg ♦ eelnevalt kogutud andmed az előbb gyűjtött adatok, előzőleg gyűjtött adatok; see oli eelnevalt minu asetäitjaga kokku lepitud előre meg volt beszélve helyettesemmel
eespool <+p'ool adv> vt ka eestpoolt (ees) előbbre, elöl, előrébb; (eelnevalt, varem) előbb ♦ ta istub saalis teistest eespool előrébb ül a teremben, mint a többiek; eespool paistab vaid mets elöl csak erdő látszik; eespool mainitud küsimus az előbb említett kérdés
ette teatama (eelnevalt teatama) előzetesen értesít, előzetesen bejelent ♦ ette teatamata előzetes bejelentés nélkül
tagasi võtma
1. (uuesti enda valdusse võtma) visszavesz ♦ kingitust pole kombeks tagasi võtta ajándékot nem szokás visszavenni; võtsin oma neiupõlvenime tagasi visszavettem a leánykori nevemet
2. (eelnevalt öeldust loobuma) visszavon ♦ oma taotlust tagasi võtma visszavonja a kérelmét; oma sõnu tagasi võtma szavát visszavonja
teatama <t'eata[ma t'eata[da t'eata[b t'eata[tud 27 v> (teada andma, teatavaks tegema, informeerima) bejelent, (meg)üzen, tudósít, nyilatkozik, közöl, (ki)jelent, (ki)értesít ♦ teatab telefoni teel telefonon értesít; teatan alandlikult alássan jelentem; saabus ilma eelnevalt teatamata előzetes bejelentés nélkül érkezett
